Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
6170 of 74 results
61.
Desktop accessories
Accessorios de scriptorio
Translated by Nik Kalach on 2013-12-15
Located in desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
62.
Applications
Applicationes
Translated and reviewed by Szymon Gruszczynski on 2007-03-23
Located in desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3 desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
63.
Personal preferences and administration settings
Preferentias personal et arrangiamentos administrative
Translated and reviewed by Szymon Gruszczynski on 2007-03-23
Located in ../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
64.
Applications that did not fit in other categories
Applicationes que non vade ben a altere categorias
Translated by Nik Kalach on 2013-12-15
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:4
65.
Other
Alteres
Translated by Nik Kalach on 2013-12-15
Located in desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.desktop.in:3
66.
Menu Editor
Editor de menu
Translated and reviewed by Szymon Gruszczynski on 2007-03-23
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
67.
Edit Menus
Edita de menus
Translated and reviewed by Szymon Gruszczynski on 2007-03-23
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
68.
_Applications:
_Applicationes
Translated and reviewed by Szymon Gruszczynski on 2007-03-23
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
69.
_Defaults
_Contumacia
Translated and reviewed by Szymon Gruszczynski on 2007-03-23
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
70.
_Menus:
_Menus
Translated and reviewed by Szymon Gruszczynski on 2007-03-23
Located in ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
6170 of 74 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Camilo Quintero Santacruz, Nik Kalach, Szymon Gruszczynski, Tea Coba, karm.