Translations by Nik Kalach

Nik Kalach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
29.
Multimedia menu
2013-12-15
Menu de multimedio
30.
Sound & Video
2013-12-15
Audio e video
32.
Tools for software development
2013-12-15
Instrumentos pro disveloppar software
35.
Games and amusements
2013-12-15
Jocos e amusamentos
36.
Graphics
2013-12-15
Graphica
45.
Programs for Internet access such as web and email
2013-12-15
Programmas pro acceder le rete, tal como clientes web e e-posta
56.
System Tools
2013-12-15
Instrumentos de systema
57.
System configuration and monitoring
2013-12-15
Instrumentos pro configurar e surveliar le systema
58.
Universal Access
2013-12-15
Accesso universal
59.
Universal Access Settings
2013-12-15
Parametros del Accesso universal
61.
Desktop accessories
2013-12-15
Accessorios de scriptorio
64.
Applications that did not fit in other categories
2013-12-15
Applicationes que non vade ben a altere categorias
65.
Other
2013-12-15
Alteres