Translations by Gabor Kelemen
Gabor Kelemen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Action games
|
|
| 2009-09-23 |
Akciójátékok
|
|
| 7. |
Falling blocks
|
|
| 2009-09-23 |
Zuhanó négyzetek
|
|
| 8. |
Falling blocks games
|
|
| 2009-09-23 |
Zuhanó négyzetes játékok
|
|
| 18. |
Kids
|
|
| 2009-09-23 |
Gyerekeknek
|
|
| 20. |
Logic and puzzle games
|
|
| 2009-09-23 |
Logikai és kirakós játékok
|
|
| 24. |
Simulation games
|
|
| 2009-09-23 |
Szimulátorjátékok
|
|
| 31. |
Programming
|
|
| 2006-03-19 |
Fejlesztés
|
|
| 32. |
Tools for software development
|
|
| 2006-03-19 |
Programfejlesztő eszközök
|
|
| 2006-03-19 |
Programfejlesztő eszközök
|
|
| 2006-03-19 |
Programfejlesztő eszközök
|
|
| 2006-03-19 |
Programfejlesztő eszközök
|
|
| 40. |
Internet and Network
|
|
| 2007-03-02 |
Internet és hálózat
|
|
| 41. |
Network-related settings
|
|
| 2007-03-02 |
Hálózattal kapcsolatos beállítások
|
|
| 42. |
Look and Feel
|
|
| 2007-03-02 |
Megjelenés
|
|
| 43. |
Settings controlling the desktop appearance and behavior
|
|
| 2007-03-02 |
Az asztal megjelenését és viselkedését vezérlő beállítások
|
|
| 45. |
Programs for Internet access such as web and email
|
|
| 2006-03-19 |
Programok az internet használatához (pl. web és e-mail)
|
|
| 46. |
Office
|
|
| 2006-03-19 |
Iroda
|
|
| 48. |
Personal
|
|
| 2007-03-02 |
Személyes
|
|
| 51. |
Change system-wide settings (affects all users)
|
|
| 2007-08-19 |
Rendszerszintű beállítások módosítása (minden felhasználóra kihat)
|
|
| 52. |
Personal preferences
|
|
| 2006-03-19 |
Személyes beállítások
|
|
| 53. |
Preferences
|
|
| 2006-03-19 |
Beállítások
|
|
| 57. |
System configuration and monitoring
|
|
| 2006-03-19 |
Rendszerbeállítás és megfigyelés
|
|
| 58. |
Universal Access
|
|
| 2007-08-19 |
Akadálymentesítés
|
|
| 59. |
Universal Access Settings
|
|
| 2007-08-19 |
Akadálymentesítés beállításai
|
|
| 60. |
Accessories
|
|
| 2006-03-19 |
Kellékek
|
|
| 61. |
Desktop accessories
|
|
| 2008-10-12 |
Asztali kellékek
|
|
| 2006-03-19 |
Munkaasztali kellékek
|
|
| 2006-03-19 |
Munkaasztali kellékek
|
|
| 2006-03-19 |
Munkaasztali kellékek
|
|
| 64. |
Applications that did not fit in other categories
|
|
| 2006-03-19 |
Más kategóriákba be nem sorolható alkalmazások
|
|
