|
|
1.
|
|
|
Accessibility
|
|
|
|
|
접근성
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../colorblind/GNOME_Magnifier_ColorblindApplet.server.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Colorblind applet
|
|
|
|
|
색맹 애플릿
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../colorblind/GNOME_Magnifier_ColorblindApplet.server.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Controls image filters for colorblind people
|
|
|
|
|
색맹 사용자용 이미지 필터를 조정합니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../colorblind/GNOME_Magnifier_ColorblindApplet.server.in.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
정보(_A)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/Colorblind_Applet.xml.h:1
../colorblind/ui/WindowUI.py:40
|
|
|
5.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
기본 설정(_P)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/Colorblind_Applet.xml.h:2
../colorblind/ui/WindowUI.py:39
|
|
|
6.
|
|
|
<b>Default Filter</b>
|
|
|
|
|
<b>기본 필터</b>
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
<b>Filters</b>
|
|
|
|
|
<b>필터</b>
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
<b>Shortcut</b>
|
|
|
|
|
<b>바로 가기</b>
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
<i>This is the filter that will be used when enabling/disabling the filters.</i>
|
|
|
|
|
<i>필터를 사용/해제할 때 사용하는 필터입니다.</i>
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
Colorblind Filters Preferences
|
|
|
|
|
색맹 필터 기본 설정
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:5
|
