|
|
1.
|
|
|
A list of recently played games.
|
|
|
|
|
Një listë e lojërave të luajtura së fundmi.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
A list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). Unplayed games do not need to be represented.
|
|
|
|
|
Një listë pesëshe emrash, fitoret, lojrat e luajtura gjithsej, koha më e mirë (në sekonda) dhe koha më e keqe (po ashtu në sekonda). Lojrat e papërfunduar nuk është e nevojshme të paqaqiten.
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Animations
|
|
|
|
|
Animacionet
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Recently played games
|
|
|
|
|
Lojërat e luajtura së fundmi
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Select the style of control
|
|
|
|
|
Zgjidh stilin e kontrollit
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
../gnotravex/org.gnome.gnotravex.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
Select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
|
|
|
|
|
Zgjidh ku duhen çuar letrat ose të klikohet tek burimi e pastaj tek destinacioni.
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Sound
|
|
|
|
|
Zëri
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
../gnect/data/org.gnome.gnect.gschema.xml.in.h:8
../gnobots2/src/properties.c:483
../iagno/data/org.gnome.iagno.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Statistics of games played
|
|
|
|
|
Statistikat e lojrave të përfunduara
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
The game file to use
|
|
|
|
|
File i lojës për përdorim
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
The name of the file with the graphics for the cards.
|
|
|
|
|
Emri i file-it që përmban figurat e letrave.
|
|
Translated and reviewed by
Elian Myftiu
|
|
|
|
Located in
../aisleriot/aisleriot.schemas.in.h:10
|
