Translations by Isopogon
Isopogon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 427. |
No hint available.
|
|
| 2006-07-13 |
No hint available.
|
|
| 430. |
Randomly Placed Gaps on Redeal
|
|
| 2006-07-13 |
Randomly Placed Gaps on Redeal
|
|
| 444. |
Stock left: ~a
|
|
| 2006-07-13 |
Stock left: ~a
|
|
| 447. |
Move card from waste
|
|
| 2006-07-13 |
Move card from waste
|
|
| 450. |
Deal a new card
|
|
| 2006-07-13 |
Deal a new card
|
|
| 457. |
Deal new cards from the deck
|
|
| 2006-07-13 |
Deal new cards from the deck
|
|
| 458. |
Redeals left: ~a
|
|
| 2006-07-13 |
Redeals left: ~a
|
|
| 463. |
Shuffle mode
|
|
| 2006-07-13 |
Shuffle mode
|
|
| 464. |
an empty tableau pile
|
|
| 2006-07-13 |
an empty tableau pile
|
|
| 485. |
Match the top two cards of the waste.
|
|
| 2006-07-13 |
Match the top two cards of the waste.
|
|
| 488. |
appropriate foundation pile
|
|
| 2006-07-13 |
appropriate foundation pile
|
|
| 813. |
You can't move there!
|
|
| 2006-07-13 |
You can't move there!
|
|
| 885. |
High Contrast Inverse
|
|
| 2006-07-13 |
High Contrast Inverse
|
|
| 886. |
Cream Marbles
|
|
| 2006-07-13 |
Cream Marbles
|
|
| 888. |
Glass Marbles
|
|
| 2006-07-13 |
Glass Marbles
|
|
| 940. |
Nibbles Preferences
|
|
| 2006-07-13 |
Nibbles Preferences
|
|
| 961. |
Great work, but unfortunately your score did not make the top ten.
|
|
| 2006-07-13 |
Great work, but unfortunately your score did not make the top ten.
|
|
| 964. |
Map:
|
|
| 2006-07-13 |
Map:
|
|
| 990. |
The program Robots was unable to find any valid game configuration files. Please check that the program is installed correctly.
|
|
| 2006-07-13 |
The program Robots was unable to find any valid game configuration files. Please check that the program is installed correctly.
|
|
| 992. |
The program Robots was unable to load all the necessary graphics files. Please check that the program is installed correctly.
|
|
| 2006-07-13 |
The program Robots was unable to load all the necessary graphics files. Please check that the program is installed correctly.
|
|
| 1013. |
Show toolbar. A standard option for toolbars.
|
|
| 2006-07-13 |
Show toolbar. A standard option for toolbars.
|
|
| 1051. |
Robots Preferences
|
|
| 2006-07-13 |
Robots Preferences
|
|
| 1084. |
The name of the theme used for rendering the blocks and the background.
|
|
| 2006-07-13 |
The name of the theme used for rendering the blocks and the background.
|
|
| 1087. |
The theme used for rendering the blocks
|
|
| 2006-07-13 |
The theme used for rendering the blocks
|
|
| 1093. |
Whether to provide a graphical representation of where a block will land.
|
|
| 2006-07-13 |
Whether to provide a graphical representation of where a block will land.
|
|
| 1094. |
Whether to provide a target
|
|
| 2006-07-13 |
Whether to provide a target
|
|
| 1098. |
Set starting level (1 or greater)
|
|
| 2006-07-13 |
Set starting level (1 or greater)
|
|
| 1100. |
Plain
|
|
| 2006-07-13 |
Plain
|
|
| 1116. |
Block Style
|
|
| 2006-07-13 |
Block Style
|
|
| 1241. |
The Mines Have Been Cleared!
|
|
| 2006-07-13 |
The Mines Have Been Cleared!
|
|
| 1242. |
Mines Scores
|
|
| 2006-07-13 |
Mines Scores
|
|
| 1259. |
Mines Preferences
|
|
| 2006-07-13 |
Mines Preferences
|
|
| 1406. |
Select dice to roll or choose a score slot.
|
|
| 2006-07-13 |
Select dice to roll or choose a score slot.
|
|
| 1408. |
You are only allowed three rolls. Choose a score slot.
|
|
| 2006-07-13 |
You are only allowed three rolls. Choose a score slot.
|
|
| 1414. |
Tali Preferences
|
|
| 2006-07-13 |
Tali Preferences
|
|
| 1436. |
5 of a Kind [50]
|
|
| 2006-07-13 |
5 of a Kind [50]
|
|
| 1448. |
Choose a score slot.
|
|
| 2006-07-13 |
Choose a score slot.
|
|
| 1509. |
End the current game
|
|
| 2006-07-13 |
End the current game
|
|
| 1511. |
Leave fullscreen mode
|
|
| 2006-07-13 |
Leave fullscreen mode
|
|
| 1513. |
Pause the game
|
|
| 2006-07-13 |
Pause the game
|
|
| 1515. |
Resume the paused game
|
|
| 2006-07-13 |
Resume the paused game
|
|
| 1516. |
View the scores
|
|
| 2006-07-13 |
View the scores
|
|
| 1517. |
Configure the game
|
|
| 2006-07-13 |
Configure the game
|
|
| 1518. |
Quit this game
|
|
| 2006-07-13 |
Quit this game
|
|
| 1528. |
Res_ume
|
|
| 2006-07-13 |
Res_ume
|
|
| 1560. |
Mahjongg Scores
|
|
| 2006-07-13 |
Mahjongg Scores
|
|
