Translations by Steven Sproat
Steven Sproat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
A list of recently played games.
|
|
| 2008-12-22 |
Rhestr o gemau chwaraedig yn ddiweddar
|
|
| 68. |
Gold Mine
|
|
| 2008-12-22 |
Cloddia aur
|
|
| 132. |
Select the game number
|
|
| 2008-12-22 |
Dewiswch rhif y gêm
|
|
| 221. |
%d%%
|
|
| 2008-12-22 |
%d%%
|
|
| 225. |
Congratulations, you have won!
|
|
| 2008-12-22 |
Llongyfarchiadau, rydych wedi ennill!
|
|
| 243. |
_Report
|
|
| 2008-12-22 |
_Adroddio
|
|
| 554. |
<b>Game</b>
|
|
| 2008-12-22 |
<b>Gêm</b>
|
|
| 556. |
<b>Server</b>
|
|
| 2008-12-22 |
<b>Serfwr</b>
|
|
| 585. |
Show _History
|
|
| 2008-12-22 |
Arddangos _Hanes
|
|
| 644. |
Close _without saving
|
|
| 2008-12-22 |
Cau _heb safio
|
|
| 738. |
%s wins
|
|
| 2008-12-22 |
Mae %s yn ennill
|
|
| 751. |
Disconnected
|
|
| 2008-12-22 |
Datgysylltwyd
|
|
| 753. |
Table
|
|
| 2008-12-22 |
Tabl
|
|
| 756. |
Seat
|
|
| 2008-12-22 |
Sêdd
|
|
| 760. |
Seat empty
|
|
| 2008-12-22 |
Sêdd gwag
|
|
| 784. |
'%(name)s' in '%(game)s'
|
|
| 2008-12-22 |
'%(name)s' yn '%(game)s'
|
|
| 789. |
Save game before closing?
|
|
| 2008-12-22 |
Safio'r gêm cyn cau?
|
|
| 802. |
No description
|
|
| 2008-12-22 |
Dim disgrifiad
|
|
| 1178. |
_Tools
|
|
| 2008-12-22 |
_Offer
|
|
| 1230. |
|
|
| 2008-12-22 |
|
|
| 1510. |
Toggle fullscreen mode
|
|
| 2008-12-22 |
Toglu cyflwr sgrîn lawn
|
|
| 1531. |
_About
|
|
| 2008-12-22 |
_Ynghylch
|
|
| 1532. |
_Cancel
|
|
| 2008-12-22 |
_Diddymu
|
|
| 1533. |
_Close
|
|
| 2008-12-22 |
_Cau
|
|
| 1534. |
_OK
|
|
| 2008-12-22 |
_Iawn
|
|
