Translations by rajusenthi
rajusenthi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
About GNOME
|
|
2009-04-10 |
ஜீனோமைப் பற்றி
|
|
2. |
Learn more about GNOME
|
|
2009-04-10 |
ஜீனோம் பற்றி தெரிந்து கொள்ளுங்கள்
|
|
12. |
About the GNOME Desktop
|
|
2009-04-10 |
ஜீனோம் கணிமேசையைப் பற்றி
|
|
14. |
Welcome to the GNOME Desktop
|
|
2009-04-10 |
ஜீ
|
|
15. |
Brought to you by:
|
|
2009-04-10 |
ஜீனோம்உங்களுக்கு வழங்குவோர்:
|
|
19. |
Build Date
|
|
2009-04-10 |
உருவாக்கிய நாள்
|
|
21. |
GNOME also includes a complete development platform for applications programmers, allowing the creation of powerful and complex applications.
|
|
2009-04-11 |
ஜீனோம் applications programmers சக்திவாய்ந்த மற்றும் சிக்கலான பயன்பாடுகளை உருவாக்குவதற்க்கு,முழுமையான மேம்படுத்தப்பட்ட மேடை கொண்டது,
|
|
2009-04-10 |
ஜீனோமில்
|
|
22. |
GNOME includes most of what you see on your computer, including the file manager, web browser, menus, and many applications.
|
|
2009-04-10 |
ஜீனோமில் கோப்பு மேலாளர்,வலை உலாவி,விபரகுறிப்புகள் மற்றும் பல பயன்பாடுகள் உங்கள் கணிப்பொறியில் உள்ளதை பாருங்கள்.
|
|
24. |
GNOME's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among Free Software desktops.
|
|
2009-04-11 |
ஜீனோம், உபயோகப்படுத்தல்,செயல்படுத்தல்,வழக்கமான வெளியீட்டு முறை, மற்றும் வலுவான இலவச மென்பொருள் மேசைகள் ஆகியவற்றை முன்னிறுத்துகின்றது.
|
|
2009-04-10 |
ஜீனோம்
|
|
25. |
GNOME's greatest strength is our strong community. Virtually anyone, with or without coding skills, can contribute to making GNOME better.
|
|
2009-04-10 |
ஜீனோமின் உயர்வான வலிமை, நமது உறுதியான குழுமம் ஆ கும்.மூலக் குறிமுறை திறன் உள்ளவர்களும், இல்லாதவர்களும் ஜீனோமிற்கு பங்களிப்பை வழங்கலாம்.
|
|
29. |
Error rewinding file '%s': %s
|
|
2009-04-11 |
%s' கோப்பை பின் செலுத்தும்போது பிழை: %s
|
|
42. |
unhandled X error while getting the range of screen sizes
|
|
2009-04-11 |
திரை அளவுகளின் வரம்பை பெறும் போது கையாளப்படாத X பிழை
|