Browsing Maltese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1221 of 61 results
12.
About the GNOME Desktop
(no translation yet)
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:826
13.
%(name)s: %(value)s
%(name)s: %(value)s
Translated and reviewed by xmiq on 2008-08-21
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:859
14.
Welcome to the GNOME Desktop
Merħba għad-Desktop GNOME
Translated and reviewed by David on 2008-02-28
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:873
15.
Brought to you by:
Miġjub lilkom minn:
Translated and reviewed by Jean Azzopardi on 2006-10-01
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:890
16.
<b>%(name)s:</b> %(value)s
<b>%(name)s:</b> %(value)s
Translated and reviewed by xmiq on 2008-08-21
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:914
17.
Version
Verżjoni
Translated and reviewed by Jean Azzopardi on 2006-10-01
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:975
18.
Distributor
Distributur
Translated and reviewed by Jean Azzopardi on 2006-10-01
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:977
19.
Build Date
Data tal-bini
Translated and reviewed by Jean Azzopardi on 2006-10-01
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:979
20.
Display information on this GNOME version
Uri informazzjoni dwar din il-verżjoni ta' GNOME
Translated and reviewed by David on 2008-02-28
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:1024
21.
GNOME also includes a complete development platform for applications programmers, allowing the creation of powerful and complex applications.
(no translation yet)
Located in ../gnome-version.xml.in.in.h:6
1221 of 61 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David, Ederico, Jan, Jean Azzopardi, Ramon Casha, mewt, xmiq, صقر بن عبدالله.