Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
817 of 61 results
8.
The Squeaky Rubber GNOME
The Squeaky Rubber GNOME
Translated by Eunju Kim on 2007-08-19
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:69
9.
Wanda The GNOME Fish
그놈 물고기 완다
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2005-11-09
Reviewed by Changwoo Ryu on 2011-01-15
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:70
10.
_Open URL
URL 열기(_O)
Translated by Changwoo Ryu on 2008-02-26
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:567
11.
_Copy URL
URL 복사(_C)
Translated by Changwoo Ryu on 2008-02-26
Reviewed by sungyup on 2009-09-09
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:574
12.
About the GNOME Desktop
그놈 데스크톱 정보
Translated by Changwoo Ryu on 2010-09-27
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:826
13.
%(name)s: %(value)s
%(name)s: %(value)s
Translated by Changwoo Ryu on 2008-02-26
Reviewed by Namhyung Kim on 2009-04-23
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:859
14.
Welcome to the GNOME Desktop
그놈 데스크톱에 오신 것을 환영합니다
Translated by Changwoo Ryu on 2010-09-27
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:873
15.
Brought to you by:
여기에 오기까지 애썼던 사람들:
Translated by Launchpad Translations Administrators on 2005-11-09
Reviewed by sungyup on 2009-09-09
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:890
16.
<b>%(name)s:</b> %(value)s
<b>%(name)s:</b> %(value)s
Translated by Changwoo Ryu on 2008-02-26
Reviewed by Namhyung Kim on 2009-04-23
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:914
17.
Version
버전
Translated by Changwoo Ryu on 2008-02-26
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:975
817 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu, Eunju Kim, Jihui Choi, Ki Mok Kwon, Sensui(Lee, Bong Ho), Seongho Choo, Seonghun Lim, Young-Ho Cha, ms no!!, sungyup.