Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 61 results
1.
About GNOME
Tentang GNOME
Translated and reviewed by Mohammad DAMT on 2005-11-09
Located in ../gnome-about/gnome-about.desktop.in.in.h:1 ../gnome-about/gnome-about.in:60
2.
Learn more about GNOME
Lebih jauh tentang GNOME
Translated by Dirgita on 2010-08-08
Located in ../gnome-about/gnome-about.desktop.in.in.h:2
3.
News
Berita
Translated by Mohammad DAMT on 2005-11-09
Reviewed by Bagus Herlambang on 2010-01-22
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:61
4.
GNOME Library
Pustaka GNOME
Translated by Seta Basri on 2008-03-31
Reviewed by Mark Yoseph on 2008-05-14
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:62
5.
Friends of GNOME
Sahabat GNOME
Translated by Mohammad DAMT on 2005-11-09
Reviewed by Andika Triwidada on 2009-08-29
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:63
6.
Contact
Kontak
Translated and reviewed by Mohammad DAMT on 2005-11-09
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:64
7.
The Mysterious GEGL
GEGL Sang Misterius
Translated by Mohammad DAMT on 2005-11-09
Reviewed by Dirgita on 2011-01-15
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:68
8.
The Squeaky Rubber GNOME
Boneka Karet GNOME
Translated by Dirgita on 2010-08-08
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:69
9.
Wanda The GNOME Fish
Wanda si Ikan GNOME
Translated by Dirgita on 2010-08-08
Reviewed by Dirgita on 2011-01-15
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:70
10.
_Open URL
_Buka URL
Translated by Iwan Setiawan on 2008-02-27
Reviewed by Bagus Herlambang on 2010-01-22
Located in ../gnome-about/gnome-about.in:567
110 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aditya W Mahastama, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Bagus Herlambang, Cecep Mahbub, Dirgita, Fajran Iman Rusadi, Gde Bagus Aryana, Iwan Setiawan, Mohammad DAMT, MotherSON, Muhammad Bayu, Muhammad Riza, Muhammad Zulfikar, Putu Wiramaswara Widya, Rahman Yusri Aftian, Seta Basri, Wisnu Manupraba, adi wahyu, mizuka, momonsolommon, syam budi iryanto, yanto rajah.