Translations by C3r4
C3r4 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
GNOME Library
|
|
| 2009-01-30 |
GNOME biblioteka
|
|
| 8. |
The Squeaky Rubber GNOME
|
|
| 2009-01-30 |
Squeky Rubber verzija GNOME-a
|
|
| 11. |
_Copy URL
|
|
| 2009-07-29 |
_Kopiraj URL
|
|
| 13. |
%(name)s: %(value)s
|
|
| 2009-01-30 |
%(name)s: %(value)s
|
|
| 16. |
<b>%(name)s:</b> %(value)s
|
|
| 2009-01-30 |
<b>%(name)s:</b> %(value)s
|
|
| 40. |
Cannot find a terminal, using xterm, even if it may not work
|
|
| 2009-07-29 |
Ne mogu naći terminal, koristim xterm iako možda neće raditi
|
|
| 41. |
could not get the screen resources (CRTCs, outputs, modes)
|
|
| 2009-07-29 |
nisu pronađeni resursi ekrana (CRTCovi, izlazi, modovi)
|
|
| 42. |
unhandled X error while getting the range of screen sizes
|
|
| 2009-07-29 |
Nepredviđena X greška pri traženju raspona veličina ekrana
|
|
| 43. |
could not get the range of screen sizes
|
|
| 2009-07-29 |
nije pronađen raspon veličina ekrana
|
|
| 44. |
RANDR extension is not present
|
|
| 2009-07-29 |
Ekstenzija RANDR nije prisutna
|
|
| 49. |
Laptop
|
|
| 2009-07-29 |
Laptop
|
|
