|
|
6.
|
|
|
URL for where to get more desktop themes. If set to an empty string the link will not appear.
|
|
|
|
|
URL-ul de la care să fie aduse mai multe teme. Dacă este lăsat gol, legătura nu va apărea.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Image/label border
|
|
|
|
|
Marginea imaginii/textului
|
|
Translated by
Dan Damian
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
|
|
|
8.
|
|
|
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
|
|
|
Lățimea marginii din jurul textului și a imaginii din dialogul de alertă
|
|
Translated by
Ionuț Jula
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
|
|
|
9.
|
|
|
Alert Type
|
|
|
|
|
Tip alertă
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
|
|
|
10.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
|
Tipul alertei
|
|
Translated and reviewed by
Dan Damian
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
|
|
|
11.
|
|
|
Alert Buttons
|
|
|
|
|
Butoane alertă
|
|
Translated by
Raziel88
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:133
|
|
|
12.
|
|
|
The buttons shown in the alert dialog
|
|
|
|
|
Butoanele afișate în dialogul de alertă
|
|
Translated by
Ionuț Jula
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:134
|
|
|
13.
|
|
|
Show more _details
|
|
|
|
|
Arată mai multe _detalii
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:198
|
|
|
14.
|
|
|
Select Image
|
|
|
|
|
Selectează imaginea
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:717
|
|
|
15.
|
|
|
No Image
|
|
|
|
|
Fără imagine
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/gnome-about-me.c:719
|
