|
|
1.
|
|
|
Current network location
|
|
|
|
|
Lec'hiadur ar rouedad bremanel
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
More backgrounds URL
|
|
|
|
|
URL evit muioc'h a zrekleurioù
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
More themes URL
|
|
|
|
|
URL evit muioc'h a neuzioù
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Set this to your current location name. This is used to determine the appropriate network proxy configuration.
|
|
|
|
|
Despizit an dra-mañ evel anv ho lec'hiadur bremanel. Arveret eo a-benn despizañ ar c'hefluniadur dereat evit proksi ar rouedad.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
URL for where to get more desktop backgrounds. If set to an empty string the link will not appear.
|
|
|
|
|
URL ma vo kavet muioc'h a drekleurioù evit ar burev. Mard eo bet arventennet d'un hedad goullo ne vo ket gwelet an ere.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
URL for where to get more desktop themes. If set to an empty string the link will not appear.
|
|
|
|
|
URL ma vo kavet muioc'h a neuzioù evit ar burev. Mard eo bet arventennet d'un hedad goullo ne vo ket gwelet an ere.
|
|
Translated and reviewed by
Alan
|
|
|
|
Located in
../gnome-control-center.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Image/label border
|
|
|
|
|
Riblenn ar skeudenn/skritellig
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
|
|
|
8.
|
|
|
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
|
|
|
Ledander riblenn war-dro tikedenn ha skeudenn er voest kendiviz diwall
|
|
Translated by
Breizh
|
|
Reviewed by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
|
|
|
9.
|
|
|
Alert Type
|
|
|
|
|
Rizh Diwall
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
Reviewed by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
|
|
|
10.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
|
Rizh diwall
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
Reviewed by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
|
