Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 773 results
1.
Current network location
དང་ཐོག་གི་དྲ་བའི་གནས་ཡུལ
Translated by Tennom on 2011-07-09
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:1
2.
More backgrounds URL
རྒྱབ་ལྗོངས་ཀྱི་URLདེ་ལས་མང་ཙམ
Translated by Tennom on 2011-07-09
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:2
3.
More themes URL
ཕྱི་ཁོག་གི URL དེ་ལས་མང་ཙམ
Translated by Tennom on 2011-10-23
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:3
4.
Set this to your current location name. This is used to determine the appropriate network proxy configuration.
འདི་དང་ཐོག་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་ཡུལ་གྱི་མིང་ལ་སྒྲིག་འཛུགས་བྱེད་པ། འདི་ནི་ཆ་མཚུངས་པའི་དྲ་ལམ་ཚབ་བྱེད་སྒྲིག་འགོད་གཏན་འབེབས་བེད་སྤྱོད་དགོས
Translated by Tennom on 2011-07-09
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:4
5.
URL for where to get more desktop backgrounds. If set to an empty string the link will not appear.
མདུན་ངོས་ཀྱི་རྒྱབ་ལྗོངས་ལེན་འཇུག་བྱེད་སའི་གནས་ཀྱིURL། གལ་སྲིད་ཡིག་རྒྱུན་སྟོང་བར་བསྐྱུར་ན་སྦྲེལ་མཐུད་འདི་ནམ་ཡང་མངོན་མི་ཐུབ
Translated by Tennom on 2011-07-09
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:5
6.
URL for where to get more desktop themes. If set to an empty string the link will not appear.
མདུན་ངོས་ཀྱི་ཕྱི་ཁོག་ལེན་འཇུག་བྱེད་སའི་གནས་ཀྱིURL། གལ་སྲིད་ཡིག་རྒྱུན་སྟོང་བར་བསྐྱུར་ན་སྦྲེལ་མཐུད་འདི་ནམ་ཡང་མངོན་མི་ཐུབ
Translated by Tennom on 2011-10-23
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:6
7.
Image/label border
པར་རིས་སམ་མཚོན་རྟགས་ཀྱི་མཐའ་སྐོར།
Translated by Tennom on 2011-02-17
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
8.
Width of border around the label and image in the alert dialog
པར་རིས་དང་མཚོན་རྟགས་མཐའ་སྐོར་གྱི་ཞེང་ཚད
Translated by Tennom on 2011-02-17
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
9.
Alert Type
དྲན་སྐུལ་གྱི་ཚུགས་ཀ
Translated by Tennom on 2011-02-17
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
10.
The type of alert
དྲན་སྐུལ་གྱི་ཚུགས་ཀ
Translated by Tennom on 2011-02-17
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
110 of 773 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tennom.