Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 773 results
1.
Current network location
নেটওয়ার্কেৰ বর্তমান অবস্থান
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:1
2.
More backgrounds URL
অতিরিক্ত পটভূমির ছবি প্রাপ্ত করার URL
Translated by Robert Ancell
| msgid "Save _background image"
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:2
3.
More themes URL
অতিৰিক্ত থিম প্ৰাপ্ত কৰাৰ URL
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:3
4.
Set this to your current location name. This is used to determine the appropriate network proxy configuration.
বর্তমান অবস্থানেৰ নাম হিসাবে এটি ধার্য কৰা হয়। নেটওয়ার্ক প্ৰক্সিৰ যথাযত সংৰূপ চিনাক্ত কৰাৰ জন্য এটি প্ৰয়োগ কৰা হয়।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:4
5.
URL for where to get more desktop backgrounds. If set to an empty string the link will not appear.
ডেস্কটপৰ জন্য পটভূমিৰ অতিৰিক্ত ছবি প্ৰাপ্ত কৰাৰ URL। এই ক্ষেত্ৰে একটি ফাঁকা পংক্তি চিহ্নিত হলে লিংক প্ৰদর্শন কৰা হব না।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:5
6.
URL for where to get more desktop themes. If set to an empty string the link will not appear.
ডেস্কটপৰ জন্য অতিৰিক্ত থিম প্ৰাপ্ত কৰাৰ URL। এই ক্ষেত্ৰে একটি ফাঁকা পংক্তি চিহ্নিত হলে লিংক প্ৰদর্শন কৰা হব না।
Translated by Nilamdyuti Goswami
Located in ../gnome-control-center.schemas.in.h:6
7.
Image/label border
ছবি/লেবেলৰ প্ৰান্তৰেখা
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:114
8.
Width of border around the label and image in the alert dialog
সতৰ্কবাৰ্তা প্ৰদৰ্শনকাৰী সম্বাদ বক্সৰ লেবেল আৰু ছবিৰ প্ৰান্তৰেখাৰ প্ৰস্থ
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:115
9.
Alert Type
সতৰ্কবাৰ্তাৰ ধৰণ
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:124
10.
The type of alert
সতৰ্কবাৰ্তাৰ ধৰণ
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../capplets/about-me/eel-alert-dialog.c:125
110 of 773 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan, Amitakhya Phukan, Nilamdyuti Goswami, Robert Ancell.