Browsing Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 782 results
17.
Keyboard Accessibility Status Applet Factory
(no translation yet)
Located in ../accessx-status/org.gnome.applets.AccessxStatusApplet.panel-applet.in.in.h:3
18.
Shows the status of keyboard accessibility features
(no translation yet)
Located in ../accessx-status/org.gnome.applets.AccessxStatusApplet.panel-applet.in.in.h:4
20.
System is running on AC power
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat_applet.c:72
21.
System is running on battery power
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat_applet.c:73
22.
Battery charged (%d%%)
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat_applet.c:339
23.
Unknown time (%d%%) remaining
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat_applet.c:341
24.
Unknown time (%d%%) until charged
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat_applet.c:343
25.
%d minute (%d%%) remaining
%d minutes (%d%%) remaining
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat_applet.c:348
26.
%d minute until charged (%d%%)
%d minutes until charged (%d%%)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat_applet.c:353
27.
%d hour (%d%%) remaining
%d hours (%d%%) remaining
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat_applet.c:359
1120 of 782 results

This translation is managed by Decuria latinitatis, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Romani, Borden Rhodes, David Sanftenberg, Lyndsea Severson, Pepperoo.