Translations by Hex

Hex has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

127 of 27 results
8.
a
2006-06-09
a
10.
Shows keyboard status when accessibility features are used.
2006-06-09
Vertoon sleutelbordsatus wanneer toeganklikheidsopsies gebruik word.
12.
Unknown error
2006-06-09
Unbekende fout
2006-06-09
Unbekende fout
2006-06-09
Unbekende fout
2006-06-09
Unbekende fout
15.
Displays current state of keyboard accessibility features
2006-06-09
Vertoon huidige status van sleutelordtoeganklikheids-opsies.
48.
Battery Charge Monitor
2006-06-09
Batterylading-monitor
2006-06-09
Batterylading-monitor
2006-06-09
Batterylading-monitor
2006-06-09
Batterylading-monitor
49.
Monitor a laptop's remaining power
2006-06-09
Monitor a skootrekenaar se oorblywende krag.
2006-06-09
Monitor a skootrekenaar se oorblywende krag.
2006-06-09
Monitor a skootrekenaar se oorblywende krag.
2006-06-09
Monitor a skootrekenaar se oorblywende krag.
67.
Beep for warnings
2006-06-09
Beep vir waarskuwings
74.
Red value level
2006-06-09
Rooiwaarde-vlak
2006-06-09
Rooiwaarde-vlak
2006-06-09
Rooiwaarde-vlak
2006-06-09
Rooiwaarde-vlak
76.
Show the horizontal battery
2006-06-09
Vertoon die horisontale battery
77.
Show the time/percent label
2006-06-09
Vertoon die tyd/persentasie ettiket
80.
The battery level below which the battery is displayed as red. Also the value at which the low battery warning is displayed.
2006-06-09
The battery-vlak waaronder die battery in rooi sal vertoon. Ook die waarde waarby die leë battery-waarskuwing vertoon word.
81.
Upright (small) battery
2006-06-09
Regopstaande (klein) battery
2006-06-09
Regopstaande (klein) battery
2006-06-09
Regopstaande (klein) battery
2006-06-09
Regopstaande (klein) battery