Translations by Vasif İsmayıloğlu MD
Vasif İsmayıloğlu MD has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 40. |
Brush Editor
|
|
| 2008-10-17 |
Fırça Editoru
|
|
| 41. |
Brushes
|
|
| 2008-10-17 |
Fırçalar
|
|
| 43. |
Channels
|
|
| 2008-10-17 |
Kanallar
|
|
| 54. |
Edit
|
|
| 2008-10-17 |
Düzəlt
|
|
| 58. |
Gradient Editor
|
|
| 2008-10-17 |
Qradiyent Editoru
|
|
| 59. |
Gradients
|
|
| 2008-10-17 |
Qradiyentlər
|
|
| 61. |
Image
|
|
| 2008-10-17 |
Rəsm
|
|
| 63. |
Layers
|
|
| 2008-10-17 |
Laylar
|
|
| 65. |
Palettes
|
|
| 2008-10-17 |
Palitralar
|
|
| 66. |
Patterns
|
|
| 2008-10-17 |
Naxış
|
|
| 67. |
Plug-Ins
|
|
| 2008-10-17 |
Əlavələr
|
|
| 70. |
Select
|
|
| 2008-10-17 |
Seç
|
|
| 73. |
Tool Options
|
|
| 2008-10-17 |
Vasitə Seçənəkləri
|
|
| 75. |
Paths
|
|
| 2008-10-17 |
Cığırlar
|
|
| 132. |
Edit Channel Attributes
|
|
| 2008-10-17 |
Kanal Atributlarını Düzəlt
|
|
| 135. |
New Channel
|
|
| 2008-10-17 |
Yeni Kanal
|
|
| 136. |
New Channel Options
|
|
| 2008-10-17 |
Yeni Kanal Seçənəkləri
|
|
| 173. |
Sample Merged
|
|
| 2008-10-17 |
Nümunə Birləşdirildi
|
|
| 175. |
Untitled
|
|
| 2008-10-17 |
Adsız
|
|
| 375. |
Cut Named
|
|
| 2008-10-17 |
Adla Kəs
|
|
| 376. |
Enter a name for this buffer
|
|
| 2008-10-17 |
Bufer adını girin
|
|
| 377. |
Copy Named
|
|
| 2008-10-17 |
Adla Köçürt
|
|
| 424. |
Save Image
|
|
| 2008-10-17 |
Rəsmi Qeyd Et
|
|
| 464. |
(Varies)
|
|
| 2008-10-17 |
(Dayişir)
|
|
| 469. |
Zoom in
|
|
| 2008-10-17 |
Yaxınlaşdır
|
|
| 471. |
Zoom out
|
|
| 2008-10-17 |
Uzaqlaşdır
|
|
| 473. |
Zoom all
|
|
| 2008-10-17 |
Hamısını yaxınlaşdır
|
|
| 500. |
Replicate
|
|
| 2008-10-17 |
Çoxalt
|
|
| 507. |
Split
|
|
| 2008-10-17 |
Ayır
|
|
| 512. |
New gradient
|
|
| 2008-10-17 |
Yeni qradiyent
|
|
| 580. |
Scale Image
|
|
| 2008-10-17 |
Rəsmi Miqyasla
|
|
| 581. |
Scaling
|
|
| 2008-10-17 |
Böyütmə
|
|
| 680. |
Edit Layer Attributes
|
|
| 2008-10-17 |
Lay Xüsusiyyətlərini Dəyişdir
|
|
| 681. |
New Layer
|
|
| 2008-10-17 |
Yeni Lay
|
|
| 684. |
Set Layer Boundary Size
|
|
| 2008-10-17 |
Lay Kənar Böyüklüyünü Ver
|
|
| 685. |
Scale Layer
|
|
| 2008-10-17 |
Layı Miqyasla
|
|
| 720. |
Merge Palette
|
|
| 2008-10-17 |
Palitranı Birləşdir
|
|
| 803. |
Feather Selection
|
|
| 2008-10-17 |
Yelək Seçkisi
|
|
| 805. |
Shrink Selection
|
|
| 2008-10-17 |
Seçkini Daralt
|
|
| 808. |
Grow Selection
|
|
| 2008-10-17 |
Seçkini Böyüt
|
|
| 810. |
Border Selection
|
|
| 2008-10-17 |
Kənar Seçkisi
|
|
| 832. |
Open
|
|
| 2008-10-17 |
Aç
|
|
| 834. |
Clear
|
|
| 2008-10-17 |
Təmizlə
|
|
| 912. |
Add
|
|
| 2008-10-17 |
Əlavə Et
|
|
| 913. |
Subtract
|
|
| 2008-10-17 |
Əksilt
|
|
| 914. |
Intersect
|
|
| 2008-10-17 |
Bölüşdür
|
|
| 921. |
Edit Path Attributes
|
|
| 2008-10-17 |
Cığır Xüsusiyyətlərini Düzəlt
|
|
| 922. |
New Path
|
|
| 2008-10-17 |
Yeni Cığır
|
|
| 924. |
Path to Selection
|
|
| 2008-10-17 |
Cığırdan Palitraya
|
|
| 925. |
Stroke Path
|
|
| 2008-10-17 |
Cığırı Çıxart
|
|
