Translations by Cédric Valmary
Cédric Valmary has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 189. |
_Tile bumpmap
|
|
| 2011-05-10 |
Ma_pa de relèu racordable
|
|
| 207. |
Green
|
|
| 2011-05-10 |
Verd
|
|
| 210. |
_Green:
|
|
| 2011-05-10 |
_Verd :
|
|
| 221. |
Adding checkerboard
|
|
| 2011-05-10 |
Apondon del damièr
|
|
| 227. |
Fill with parameter k
|
|
| 2011-05-10 |
Emplenar amb paramètre k
|
|
| 253. |
Use average value
|
|
| 2011-05-10 |
Utilizar la valor mejana
|
|
| 255. |
With random power (0,10)
|
|
| 2011-05-10 |
Amb un exponent aleatòri [0; 10]
|
|
| 256. |
With random power (0,1)
|
|
| 2011-05-10 |
Amb un exponent aleatòri [0; 1]
|
|
| 257. |
With gradient power (0,1)
|
|
| 2011-05-10 |
Amb un exponent en degradat [0; 1]
|
|
| 258. |
Multiply rand. value (0,1)
|
|
| 2011-05-10 |
Multiplicar, valor aleatòria [0; 1]
|
|
| 259. |
Multiply rand. value (0,2)
|
|
| 2011-05-10 |
Multiplicar, valor aleatòria [0; 2]
|
|
| 260. |
Multiply gradient (0,1)
|
|
| 2011-05-10 |
Multiplicar, gradiant [0; 1]
|
|
| 261. |
With p and random (0,1)
|
|
| 2011-05-10 |
Amb p e un nombre aleatòri [0; 1]
|
|
| 265. |
The first row of the image
|
|
| 2011-05-10 |
La primièra linha de l'imatge
|
|
| 266. |
Continuous gradient
|
|
| 2011-05-10 |
Degradat continú
|
|
| 269. |
Random shared
|
|
| 2011-05-10 |
Aleatòri, partejat
|
|
| 272. |
Hue
|
|
| 2011-05-10 |
Tencha
|
|
| 280. |
New Seed
|
|
| 2011-05-10 |
Gèrme novèl
|
|
| 281. |
Fix Seed
|
|
| 2011-05-10 |
Definir lo gèrme
|
|
| 292. |
Seed:
|
|
| 2011-05-10 |
Gèrme :
|
|
| 301. |
Source channel in file:
|
|
| 2011-05-10 |
Canal font dins lo fichièr :
|
|
| 305. |
Misc arrange:
|
|
| 2011-05-10 |
Arrengaments divèrses :
|
|
| 306. |
Use cyclic range
|
|
| 2011-05-10 |
Utilizar un interval ciclic
|
|
| 308. |
Env. sensitivity:
|
|
| 2011-05-10 |
Sensibilitat a l'environament :
|
|
| 309. |
Diffusion dist.:
|
|
| 2011-05-10 |
Distància de difusion :
|
|
| 310. |
# of subranges:
|
|
| 2011-05-10 |
Nb de sosintervals :
|
|
| 311. |
P(ower factor):
|
|
| 2011-05-10 |
P (factor de Poténcia) :
|
|
| 312. |
Parameter k:
|
|
| 2011-05-10 |
Paramètre k :
|
|
| 313. |
Range low:
|
|
| 2011-05-10 |
Bórna inf :
|
|
| 314. |
Range high:
|
|
| 2011-05-10 |
Bòrna sup :
|
|
| 316. |
Ch. sensitivity:
|
|
| 2011-05-10 |
Sensibilitat dels canals :
|
|
| 317. |
Mutation rate:
|
|
| 2011-05-10 |
Taus de mutacion :
|
|
| 318. |
Mutation dist.:
|
|
| 2011-05-10 |
Distància de mutacion :
|
|
| 328. |
Colorcube A_nalysis...
|
|
| 2011-05-10 |
A_nalisi colorimetric...
|
|
| 329. |
Colorcube Analysis
|
|
| 2011-05-10 |
Analisi colorimetric
|
|
| 331. |
No colors
|
|
| 2011-05-10 |
Pas de colors
|
|
| 332. |
Only one unique color
|
|
| 2011-05-10 |
Solament una color unica
|
|
| 335. |
_Color Enhance
|
|
| 2011-05-10 |
Renforçar las co_lors
|
|
| 336. |
Color Enhance
|
|
| 2011-05-10 |
Renfòrça las colors
|
|
| 341. |
To Color
|
|
| 2011-05-10 |
Color destinacion
|
|
| 342. |
From Color
|
|
| 2011-05-10 |
Color d'origina
|
|
| 345. |
R_ed threshold:
|
|
| 2011-05-10 |
Sulhet pel r_oge :
|
|
| 346. |
G_reen threshold:
|
|
| 2011-05-10 |
Sulhet pel ver_d :
|
|
| 347. |
B_lue threshold:
|
|
| 2011-05-10 |
Sulhet pel b_lau :
|
|
| 348. |
Lock _thresholds
|
|
| 2011-05-10 |
Varrolhar los _sulhets
|
|
| 350. |
Color to _Alpha...
|
|
| 2011-05-10 |
Color cap a al_fa...
|
|
| 351. |
Removing color
|
|
| 2011-05-10 |
Supression de la color
|
|
| 352. |
Color to Alpha
|
|
| 2011-05-10 |
Color cap a alfa
|
|
| 354. |
to alpha
|
|
| 2011-05-10 |
cap a alfa
|
|
| 356. |
Colorif_y...
|
|
| 2011-05-10 |
Color_izar...
|
|
