Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
168177 of 590 results
168.
Color 1
Umbala woku-1
Translated and reviewed by Canonical Ltd on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:102
169.
Color 2
Umbala wesi-2
Translated and reviewed by Canonical Ltd on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:103
170.
Color 3
Umbala wesi-3
Translated and reviewed by Canonical Ltd on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:104
171.
Create an image filled with a camouflage pattern
(no translation yet)
Translated by Canonical Ltd on 2008-01-15
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:95
172.
Granularity
Okuziinkozo
Translated and reviewed by Canonical Ltd on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:101 ../plug-ins/script-fu/scripts/rendermap.scm:87
173.
Image size
Isayizi yomfanekiso
Translated and reviewed by Canonical Ltd on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:100 ../plug-ins/script-fu/scripts/rendermap.scm:86
174.
Smooth
Gudile
Translated and reviewed by Canonical Ltd on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/distress-selection.scm:116
175.
_Camouflage...
_Okujika imbonakalo...
Translated and reviewed by Canonical Ltd on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/camo.scm:94
176.
Carve white areas
Qingqa imimandla emhlophe kuphela
Translated and reviewed by Canonical Ltd on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/carve-it.scm:191
177.
Image to carve
Umfanekiso omawuqingqwe
Translated and reviewed by Canonical Ltd on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/carve-it.scm:190
168177 of 590 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.