Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
312 of 590 results
3.
Interactive Scheme Development
Lập trình Scheme tương tác
Translated by Clytie Siddall on 2012-06-22
| msgid "Interactive console for Script-Fu development"
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:196
4.
_Browse...
_Duyệt...
Translated and reviewed by Clytie Siddall on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:232
5.
Save Script-Fu Console Output
Lưu bàn giao tiếp Script-Fu
Translated by Clytie Siddall on 2012-06-22
| msgid "Script-Fu Console"
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:288
6.
Could not open '%s' for writing: %s
Không thể mở « %s » để ghi: %s
Translated by Clytie Siddall on 2008-09-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:337
7.
Script-Fu Procedure Browser
Bộ duyệt thủ tục Script-Fu
Translated and reviewed by Clytie Siddall on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:366
8.
Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
Chế độ định giá Script-Fu cho phép chỉ việc gọi không tương tác
Translated by Clytie Siddall on 2009-07-10
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
9.
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
Script-Fu không thể xử lý hai tập lệnh cùng lúc.
Translated by Clytie Siddall on 2009-07-10
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:200
10.
You are already running the "%s" script.
Bạn đang chạy tập lệnh « %s ».
Translated by Clytie Siddall on 2009-07-10
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
11.
Script-Fu: %s
Script-Fu: %s
Translated and reviewed by Trinh Minh Thanh on 2006-05-06
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:228
12.
%s:
we add a colon after the label;
*  some languages want an extra space here

%s:
Translated and reviewed by Trinh Minh Thanh on 2006-05-06
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:291
312 of 590 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Trinh Minh Thanh.