Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 590 results
1.
Script-Fu Console
Konzola za skripte
Translated by Miloš Popović on 2009-02-17
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:127 ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:194
2.
Welcome to TinyScheme
Dobrodošli u MajušnuŠemu
Translated by Miloš Popović on 2009-02-17
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:190
3.
Interactive Scheme Development
Interaktivni razvoj šeme
Translated by Miloš Popović on 2009-02-17
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:196
4.
_Browse...
_Razgledaj...
Translated by Miloš Popović on 2009-02-17
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:232
5.
Save Script-Fu Console Output
Sačuvaj izlaz iz konzole za skripte
Translated by Miloš Popović on 2009-02-17
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:288
6.
Could not open '%s' for writing: %s
Ne mogu da otvorim „%s“ za upis: %s
Translated by Miloš Popović on 2009-02-17
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:337
7.
Script-Fu Procedure Browser
Razgledač procedura za skripte
Translated by Miloš Popović on 2009-02-17
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:366
8.
Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
Režim za vrednosvanje skripti dozvoljava samo ne-interaktivni poziv
Translated by Miloš Popović on 2009-02-17
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
9.
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
Ne mogu da obradim dve skripte u isto vreme
Translated by Miloš Popović on 2009-02-17
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:200
10.
You are already running the "%s" script.
Već je pokrenuta skripta „%s“.
Translated by Miloš Popović on 2009-02-17
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
110 of 590 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Бранко Ивановић, Мирослав Николић.