Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 51 results
50.
Default bumpmap settings
Reglatges per defaut del bosselatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-02-24
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm:132 ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm:179 ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm:216 ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm:288
52.
Font size (pixels)
Talha de la poliça (pixèls)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-02-24
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm:174 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-button.scm:158 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-logo.scm:112 ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-neon-logo.scm:176 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic1-logo.scm:99 ../plug-ins/script-fu/scripts/basic2-logo.scm:121 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-button.scm:149 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-button.scm:127 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-heading.scm:114 ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:191 ../plug-ins/script-fu/scripts/bovinated-logo.scm:132 ../plug-ins/script-fu/scripts/carved-logo.scm:169 ../plug-ins/script-fu/scripts/chalk.scm:129 ../plug-ins/script-fu/scripts/chip-away.scm:194 ../plug-ins/script-fu/scripts/chrome-logo.scm:127 ../plug-ins/script-fu/scripts/comic-logo.scm:159 ../plug-ins/script-fu/scripts/coolmetal-logo.scm:185 ../plug-ins/script-fu/scripts/crystal-logo.scm:217 ../plug-ins/script-fu/scripts/frosty-logo.scm:204 ../plug-ins/script-fu/scripts/glossy.scm:274 ../plug-ins/script-fu/scripts/glowing-logo.scm:116 ../plug-ins/script-fu/scripts/gradient-bevel-logo.scm:140 ../plug-ins/script-fu/scripts/i26-gunya2.scm:102 ../plug-ins/script-fu/scripts/neon-logo.scm:287 ../plug-ins/script-fu/scripts/news-text.scm:85 ../plug-ins/script-fu/scripts/pupi-button.scm:194 ../plug-ins/script-fu/scripts/sota-chrome-logo.scm:214 ../plug-ins/script-fu/scripts/speed-text.scm:94 ../plug-ins/script-fu/scripts/starscape-logo.scm:146 ../plug-ins/script-fu/scripts/text-circle.scm:217 ../plug-ins/script-fu/scripts/textured-logo.scm:168 ../plug-ins/script-fu/scripts/title-header.scm:172 ../plug-ins/script-fu/scripts/t-o-p-logo.scm:145
53.
Outline blur radius
Rai de fosc del contorn
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-02-24
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm:129 ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm:176
54.
Outline the selected region (or alpha) with a pattern and add a drop shadow
Marca lo contorn d'una region seleccionada (o alfa) amb un motiu e apond una ombra portada
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-02-24
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm:121
58.
Shadow blur radius
Rai de fosc de l'ombra
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-02-24
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm:130 ../plug-ins/script-fu/scripts/3d-outline.scm:177
62.
Block size
Talha de blòt
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-02-24
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3dTruchet.scm:231 ../plug-ins/script-fu/scripts/truchet.scm:171
63.
Create an image filled with a 3D Truchet pattern
Crèa un imatge emplenat amb un motiu 3D truchet
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-02-24
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3dTruchet.scm:226
64.
End blend
Mescla finala
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-02-24
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/3dTruchet.scm:235 ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:141 ../plug-ins/script-fu/scripts/blended-logo.scm:200
89.
_Arrow...
_Sageta...
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-02-24
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2016-04-06
In upstream:
_Flêcha...
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2018-10-02
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-arrow.scm:175 ../plug-ins/script-fu/scripts/beveled-pattern-arrow.scm:149
90.
Bar height
Nautor de la barra
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2010-02-24
Located in ../plug-ins/script-fu/scripts/alien-glow-bar.scm:93
110 of 51 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).