Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 590 results
1.
Script-Fu Console
Script-Fu konsolė
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:127 ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:194
2.
Welcome to TinyScheme
Sveiki paleidę TinyScheme
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:190
3.
Interactive Scheme Development
Interaktyvus schemų kūrimas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:196
4.
_Browse...
_Naršyti...
Translated and reviewed by Giedrius Naudžiūnas on 2006-05-06
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:232
5.
Save Script-Fu Console Output
Išsaugoti Script-Fu konsolės išvestį
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:288
6.
Could not open '%s' for writing: %s
Nepavyko atverti „%s“ rašymui: %s
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:337
7.
Script-Fu Procedure Browser
Script-Fu procedūrų naršyklė
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:366
8.
Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
Scrip-Fu įvertinimo veiksenoje galimas tik neinteraktyvus iškvietimas
Translated by Žygimantas Beručka on 2007-09-11
Reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
9.
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
Script-Fu negali apdoroti dviejų scenarijų tuo pačiu metu.
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:200
10.
You are already running the "%s" script.
Jūs jau vykdote scenarijų „%s“.
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
110 of 590 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Giedrius Naudžiūnas, aurisc4, Žygimantas Beručka.