Translations by Arpad Biro
Arpad Biro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
547. |
Web Title Header...
|
|
2006-05-06 |
Webes fejléc...
|
|
2006-05-06 |
Webes fejléc...
|
|
549. |
Foreground color
|
|
2006-05-06 |
Előtérszín
|
|
550. |
T_ruchet...
|
|
2006-05-06 |
Tr_uchet...
|
|
2006-05-06 |
Tr_uchet...
|
|
2006-05-06 |
Tr_uchet...
|
|
2006-05-06 |
Tr_uchet...
|
|
551. |
Mask opacity
|
|
2006-05-06 |
Maszk átlátszatlansága
|
|
552. |
Mask size
|
|
2006-05-06 |
Maszk mérete
|
|
553. |
Amplitude
|
|
2006-05-06 |
Amplitúdó
|
|
555. |
Invert direction
|
|
2006-05-06 |
Irány megfordítása
|
|
556. |
Wavelength
|
|
2006-05-06 |
Hullámhossz
|
|
557. |
_Waves...
|
|
2006-05-06 |
_Hullámok...
|
|
2006-05-06 |
_Hullámok...
|
|
2006-05-06 |
_Hullámok...
|
|
2006-05-06 |
_Hullámok...
|
|
559. |
Ribbon spacing
|
|
2006-05-06 |
Szalagok közti hely
|
|
560. |
Ribbon width
|
|
2006-05-06 |
Szalagok szélessége
|
|
561. |
Shadow darkness
|
|
2006-05-06 |
Árnyék sötétsége
|
|
562. |
Shadow depth
|
|
2006-05-06 |
Árnyék mélysége
|
|
563. |
Thread density
|
|
2006-05-06 |
Szálsűrűség
|
|
564. |
Thread intensity
|
|
2006-05-06 |
Szálintenzitás
|
|
565. |
Thread length
|
|
2006-05-06 |
Szálhosszúság
|
|
566. |
_Weave...
|
|
2006-05-06 |
Szö_vés...
|
|
2006-05-06 |
Szö_vés...
|
|
2006-05-06 |
Szö_vés...
|
|
2006-05-06 |
Szö_vés...
|
|
573. |
Plug-in _Registry
|
|
2006-05-06 |
_Bővítményjegyzék
|
|
576. |
_Developer Web Site
|
|
2006-05-06 |
Fe_jlesztői webhely
|
|
577. |
_Main Web Site
|
|
2006-05-06 |
_Fő webhely
|
|
579. |
_User Manual Web Site
|
|
2007-09-11 |
A felhasználói _kézikönyv webhelye
|
|
582. |
Drop shadow X offset
|
|
2006-05-06 |
Vetett árnyék X-eltolása
|
|
583. |
Drop shadow Y offset
|
|
2006-05-06 |
Vetett árnyék Y-eltolása
|
|
584. |
Drop shadow blur radius
|
|
2006-05-06 |
Vetett árnyék elmosásának sugara
|
|
585. |
Drop shadow color
|
|
2006-05-06 |
Vetett árnyék színe
|
|
586. |
Drop shadow opacity
|
|
2006-05-06 |
Vetett árnyék átlátszatlansága
|
|
587. |
Highlight X offset
|
|
2006-05-06 |
Kiemelés X-eltolása
|
|
588. |
Highlight Y offset
|
|
2006-05-06 |
Kiemelés Y-eltolása
|
|
589. |
Highlight opacity
|
|
2006-05-06 |
Kiemelés átlátszatlansága
|
|
590. |
_Xach-Effect...
|
|
2006-05-06 |
_Xach-effektus...
|
|
2006-05-06 |
_Xach-effektus...
|
|
2006-05-06 |
_Xach-effektus...
|
|
2006-05-06 |
_Xach-effektus...
|