Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 590 results
1.
Script-Fu Console
Konzola Script-Fu
Translated by Petr Kovar on 2008-12-31
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:127 ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:194
2.
Welcome to TinyScheme
Vítá vás TinyScheme
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:190
3.
Interactive Scheme Development
Interaktivní vývoj ve Scheme
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:196
4.
_Browse...
_Procházet…
Translated by JardaK on 2012-06-22
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:232
5.
Save Script-Fu Console Output
Uložit výstup konzoly Script-Fu
Translated by Petr Kovar on 2008-12-31
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:288
6.
Could not open '%s' for writing: %s
Nelze otevřít „%s“ pro zápis: %s
Translated by JardaK on 2012-06-22
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:337
7.
Script-Fu Procedure Browser
Prohlížeč procedur Script-Fu
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2007-06-02
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:366
8.
Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
Vyhodnocovací režim Script-fu umožňuje pouze neinteraktivní spuštění
Translated by JardaK on 2012-06-22
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
9.
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
Script-Fu nemůže zpracovávat dva skripty současně.
Translated by JardaK on 2012-06-22
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:200
10.
You are already running the "%s" script.
Již máte spuštěn skript „%s“.
Translated by JardaK on 2012-06-22
Located in ../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
110 of 590 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Friedl, JardaK, Marv-CZ, Petr Kovar, Vojtěch Smejkal, sipral.