|
|
4.
|
|
|
_Browse...
|
|
|
|
|
ব্রাউজ... (_B)
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:232
|
|
|
5.
|
|
|
Save Script-Fu Console Output
|
|
|
|
|
Script-Fu কনসোলের আউটপুট সংরক্ষণ করুন
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:288
|
|
|
6.
|
|
|
Could not open '%s' for writing: %s
|
|
|
|
|
লেখার জন্য '%s' খোলা যাচ্ছে না: %s
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:337
|
|
|
7.
|
|
|
Script-Fu Procedure Browser
|
|
|
|
|
Script-Fu প্রসিডিউর ব্রাউজার
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-console.c:366
|
|
|
8.
|
|
|
Script-Fu evaluation mode only allows non-interactive invocation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-eval.c:60
|
|
|
9.
|
|
|
Script-Fu cannot process two scripts at the same time.
|
|
|
|
|
Script-Fu একই সাথে দুইটি স্ক্রিপ্টের প্রক্রিয়া করতে পারে না।
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:202
|
|
|
10.
|
|
|
You are already running the "%s" script.
|
|
|
|
|
আপনি "%s" স্ক্রিপ্টটি ইতোমধ্যে চালাচ্ছেন
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:204
|
|
|
11.
|
|
|
Script-Fu: %s
|
|
|
|
|
Script-Fu: %s
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:230
|
|
|
12.
|
|
|
%s:
|
|
|
we add a colon after the label;
* some languages want an extra space here
|
|
|
|
|
%s:
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:293
|
|
|
13.
|
|
|
Script-Fu Color Selection
|
|
|
|
|
Script-Fu রং নির্বাচন
|
|
Translated and reviewed by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/script-fu/script-fu-interface.c:343
|
