|
|
1.
|
|
|
Unknown negotation
|
|
|
|
|
Невідоме узгодження
|
|
Translated by
atany
|
|
Reviewed by
Sergiy Matrunchyk
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:872
|
|
|
2.
|
|
|
Already logged in
|
|
|
|
|
Вже зареєстрований
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:899
|
|
|
3.
|
|
|
Name taken or wrong password
|
|
|
|
|
Ім'я зайняте або неправильний пароль
|
|
Translated and reviewed by
svv
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:903
|
|
|
4.
|
|
|
This name is already registered so cannot be used by a guest
|
|
|
|
|
Це ім'я вже зареєстровано й не може використовуватись гостем
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:907
|
|
|
5.
|
|
|
No such name was found
|
|
|
|
|
Така назва не знайдена
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:911
|
|
|
6.
|
|
|
Name too long
|
|
|
|
|
Назва надто довга
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:915
|
|
|
7.
|
|
|
Name contains forbidden ASCII characters
|
|
|
|
|
Назва містить некоректні символи ASCII
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:919
|
|
|
8.
|
|
|
Missing password or other bad options.
|
|
|
|
|
Відсутній пароль чи деякі параметри.
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:923
|
|
|
9.
|
|
|
Unknown login error
|
|
|
|
|
Невідома помилка реєстрації
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:927
|
|
|
10.
|
|
|
Room full
|
|
|
|
|
Кімната заповнена
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:950
|
