Translations by Pjotr12345
Pjotr12345 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
OK
|
|
| 2019-11-18 |
Oké
|
|
| 7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
| 2012-03-07 |
U verlaat nu het grafische opstartmenu,
de tekstomgeving wordt gestart.
|
|
| 10. |
I/O error
|
|
| 2019-11-18 |
Invoer-/uitvoerfout
|
|
| 13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
| 2019-11-18 |
Dit is opstartschijf %u.
Voeg opstartschijf %u in.
|
|
| 14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
| 2012-03-07 |
Dit is geen geschikte opstartschijf.
Plaats a.u.b. opstartschijf %u.
|
|
| 18. |
This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.
Turn the DVD over then continue.
|
|
| 2012-03-07 |
Dit is een dubbelzijdige DVD. U heeft met kant twee opgestart.
Draai de DVD om en ga dan verder.
|
|
| 24. |
Keymap
|
|
| 2012-03-07 |
Toetsenbordindeling
|
|
| 36. |
Motor Difficulties - switch devices
|
|
| 2019-11-18 |
Bewegingsbeperkingen - verwissel apparaten
|
|
| 46. |
Use driver update disc
|
|
| 2012-03-07 |
Schijf met bijgewerkte stuurprogramma's gebruiken
|
|
| 2012-03-07 |
CD met bijgewerkte stuurprogramma's gebruiken
|
|
| 66. |
Install a Diskless Image Server
|
|
| 2019-11-18 |
Een schijfloze schijfkopieserver installeren
|
|
| 2012-03-07 |
Een schijfloze beeldbestandserver installeren
|
|
| 70. |
^Check disc for defects
|
|
| 2012-03-07 |
S^chijf op fouten controleren
|
|
| 71. |
^Rescue a broken system
|
|
| 2019-11-18 |
Een beschadigd systeem ^redden
|
|
| 72. |
Test ^memory
|
|
| 2012-03-07 |
^Geheugenproef uitvoeren
|
|
| 74. |
Free software only
|
|
| 2019-11-18 |
Alleen vrije programmatuur
|
|
