|
|
3.
|
|
|
gedit
|
|
|
|
|
gedit
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.gedit.desktop.in:3
|
|
|
5.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
|
激活插件
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:309
|
|
|
20.
|
|
|
Highlight Current Line
|
|
|
|
|
突出显示当前行
|
|
Translated by
Funda Wang
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
|
|
|
26.
|
|
|
List of VFS schemes gedit supports in write mode. The 'file' scheme is writable by default.
|
|
|
|
|
列出 Gedit 在写入模式中支持的 VFS 大纲。“file”大纲默认可写。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
Reviewed by
Wylmer Wang
|
| In upstream: |
|
gedit 在写入模式中支持的 VFS 方案列表。“file”方案默认可写。
|
|
|
Suggested by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:23
|
|
|
31.
|
|
|
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions.
|
|
|
|
|
Gedit 撤消或重做操作的最多次数。使用“-1”代表无限制。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
Reviewed by
Wylmer Wang
|
| In upstream: |
|
gedit 撤销或重做的最多次数。使用“-1”表示无限制。
|
|
|
Suggested by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
32.
|
|
|
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions. Deprecated since 2.12.0
|
|
|
|
|
Gedit 撤消或重做操作的最多次数。使用“-1”代表无限制。2.12.0 之后不再使用
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
Reviewed by
Wylmer Wang
|
| In upstream: |
|
gedit 撤销或重做的最多次数。使用“-1”表示无限制。自 2.12.0 起不再使用
|
|
|
Suggested by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
37.
|
|
|
Print Line Numbers
|
|
|
|
|
打印行号
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:214
|
|
|
60.
|
|
|
The ID of a GtkSourceView Style Scheme used to color the text.
|
|
|
|
|
用于文本配色的 GtkSourceView 风格方案 ID。
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:48
|
|
|
66.
|
|
|
Whether gedit should create backup copies for the files it saves. You can set the backup file extension with the "Backup Copy Extension" option.
|
|
|
|
|
Gedit 是否为保存的文件创建备份文件。您可以在“备份文件扩展名”选项中设置备份文件的扩展名。
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
Reviewed by
Wylmer Wang
|
| In upstream: |
|
指定 gedit 是否为保存的文件创建备份文件。您可以在“备份文件扩展名”选项中设置备份文件的扩展名。
|
|
|
Suggested by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
67.
|
|
|
Whether gedit should display line numbers in the editing area.
|
|
|
|
|
指定 gedit 是否在编辑区域显示行号。
|
|
Translated by
YunQiang Su
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:107
|
