Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1928 of 250 results
19.
%s: Server priority couldn't be set to %d: %s
%s: server 우선순위를 %d(으)로 설정할 수 없습니다: %s
Translated and reviewed by Young-Ho Cha on 2006-03-09
Located in ../daemon/gdm-server.c:547
20.
%s: Empty server command for display %s
%s: 화면 %s에 비어있는 서버 명령
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2005-11-08
Located in daemon/gdm-server.c:689
21.
Username
사용자 이름
Translated by Changwoo Ryu on 2009-03-13
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:90
22.
The username
사용자 이름
Translated by Changwoo Ryu on 2009-07-03
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:91
23.
Hostname
호스트 이름
Translated by Changwoo Ryu on 2009-07-03
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:95
24.
The hostname
호스트 이름
Translated by Changwoo Ryu on 2009-07-03
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:96
25.
Display Device
디스플레이 장치
Translated by Changwoo Ryu on 2009-07-03
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:101
26.
The display device
디스플레이 장치
Translated by Changwoo Ryu on 2009-07-03
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:102
27.
error initiating conversation with authentication system: %s
인증 시스템과 통신하는 데 오류: %s
Translated by Changwoo Ryu on 2011-04-09
Located in ../daemon/gdm-session-worker.c:1295
28.
general failure
일반 실패
Translated by Changwoo Ryu on 2009-07-03
Located in ../daemon/gdm-session-worker.c:1071
1928 of 250 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Eunju Kim, Hyungchul Kim, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, Young-Ho Cha, atie.