Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
241250 of 250 results
241.
Only the VERSION command is supported
VERSION 명령만 지원합니다
Translated by Changwoo Ryu on 2017-07-27
Located in utils/gdmflexiserver.c:45
242.
COMMAND
<명령>
Translated by Changwoo Ryu on 2017-07-27
Located in utils/gdmflexiserver.c:45
243.
Ignored — retained for compatibility
무시 - 호환성을 위해 유지
Translated by Changwoo Ryu on 2017-07-27
Located in utils/gdmflexiserver.c:46 utils/gdmflexiserver.c:47 utils/gdmflexiserver.c:49 utils/gdmflexiserver.c:50
244.
Debugging output
디버깅 출력
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2005-11-08
Located in utils/gdmflexiserver.c:48 utils/gdm-screenshot.c:43
245.
Version of this application
이 프로그램의 버전
Translated by Changwoo Ryu on 2009-07-03
Located in utils/gdmflexiserver.c:52
246.
Could not identify the current session.
현재 세션을 구별할 수 없습니다.
Translated by Changwoo Ryu on 2009-07-03
Located in common/gdm-common.c:502 libgdm/gdm-user-switching.c:209
247.
- New GDM login
Option parsing
- 새 GDM 로그인
Translated by Changwoo Ryu on 2009-07-03
Located in ../utils/gdmflexiserver.c:137
248.
Unable to start new display
새 디스플레이를 시작할 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu on 2009-07-03
Located in ../utils/gdmflexiserver.c:767
249.
Screenshot taken
찍은 스크린샷
Translated by Changwoo Ryu on 2009-09-23
Located in utils/gdm-screenshot.c:212
250.
Take a picture of the screen
Option parsing
화면을 그림 파일로 잡습니다
Translated by Changwoo Ryu on 2009-07-03
Located in utils/gdm-screenshot.c:279
241250 of 250 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Eunju Kim, Hyungchul Kim, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, Young-Ho Cha, atie.