|
46.
|
|
|
Create a new key
|
|
|
|
Crèa una clau novèla
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Crear una clau novèla
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:779
|
|
47.
|
|
|
_Edit Key...
|
|
|
|
_Editar la clau...
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:781
|
|
48.
|
|
|
Edit the selected key
|
|
|
|
Edita la clau seleccionada
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Editar la clau seleccionada
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:781
|
|
49.
|
|
|
_Unset Key
|
|
|
|
_Desactivar la clau
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:783
|
|
50.
|
|
|
Unset the selected key
|
|
|
|
Desactiva la clau seleccionada
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:783
|
|
51.
|
|
|
Set as _Default
|
|
|
|
Definir per _defaut
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:785
|
|
52.
|
|
|
Set the selected key to be the default
|
|
|
|
Definís la clau seleccionada coma la per defaut
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:785
|
|
53.
|
|
|
Set as _Mandatory
|
|
|
|
Definir coma _obligatòri
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:787
|
|
54.
|
|
|
Set the selected key to the mandatory
|
|
|
|
Definís la clau seleccionada coma obligatòri
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:787
|
|
55.
|
|
|
Configuration Editor (Default settings)
|
|
|
|
Editor de configuracion (paramètres per defaut)
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-editor-window.c:870
|