Translations by Renato Krupa
Renato Krupa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 7099. |
invalid receiver type %qs
|
|
| 2012-03-02 |
receptor tipo %qs inválido
|
|
| 7103. |
(Messages without a matching method signature
|
|
| 2012-03-02 |
(Mensagens sem uma assinatura de método correspondente
|
|
| 7104. |
will be assumed to return %<id%> and accept
|
|
| 2012-03-02 |
será assumido retornar %<id%> e aceitar
|
|
| 7105. |
%<...%> as arguments.)
|
|
| 2012-03-02 |
%<...%> como argumentos.)
|
|
| 7110. |
illegal reference type specified for instance variable %qs
|
|
| 2012-03-02 |
tipo de referência especificado é ilegal para variável de instância %qs
|
|
| 7111. |
instance variable %qs has unknown size
|
|
| 2012-03-02 |
variável de instância %qs tem tamanho desconhecido
|
|
| 7118. |
C++ constructors and destructors will not be invoked for Objective-C fields
|
|
| 2012-03-02 |
Construtores e destrutores C++ não serão chamados para campos Objective-C
|
|
| 7126. |
%<@end%> missing in implementation context
|
|
| 2012-03-09 |
%<@end%> faltando no contexto da implementação
|
|
