|
1.
|
|
|
attempt to use function `%s ' as an array
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
array.c:251
|
|
2.
|
|
|
attempt to use scalar parameter `%s ' as an array
|
|
|
|
încercare de utilizare a parametrului scalar „%s ” drept array
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
s-a încercat să se utilizeze parametrul scalar „%s ” ca matrice
|
|
|
Suggested by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
array.c:357
|
|
3.
|
|
|
attempt to use scalar `%s ' as array
|
|
|
|
încercare de utilizare a scalarul „%s ” ca array
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
încercare de a utiliza scalarul `%s ' ca array
|
|
|
Suggested by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
array.c:118
|
|
4.
|
|
|
from %s
|
|
|
|
din %s
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
de la %s
|
|
|
Suggested by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
array.c:249
|
|
5.
|
|
|
reference to uninitialized element `%s ["%s "]'
|
|
|
|
referință la elementul neinițializat „%s [„%s ”]”
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
referinţă la elementul neiniţializat `%s ["%s "]'
|
|
|
Suggested by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
array.c:514
|
|
6.
|
|
|
subscript of array `%s ' is null string
|
|
|
|
înscrierea array-ului „%s ” este un șir nul
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
înscrierea array-ului `%s ' este şir null
|
|
|
Suggested by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
array.c:519
|
|
7.
|
|
|
delete: index `%s ' not in array `%s '
|
|
|
|
delete: indexul „%s ” nu este în array-ul „%s ”
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
delete: indexul `%s ' nu este în array-ul `%s '
|
|
|
Suggested by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
array.c:586
|
|
8.
|
|
|
%s : empty (null)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : vid (nul)
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
In upstream: |
|
%s : vid (null)
|
|
|
Suggested by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
array.c:910
|
|
9.
|
|
|
%s : empty (zero)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : vid (zero)
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
array.c:915
|
|
10.
|
|
|
%s : table_size = %d , array_size = %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : table_size = %d , array_size = %d
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
array.c:919
|