Translation status

Owner: Chris Coulson

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2010-01-28 20:30:40 UTC 2010-01-28
Acehnese 090.55  9.44578313253% translated  90.5542168675% untranslated 5637 5637 0 0 2011-01-25 18:56:21 UTC 2011-01-25 M.Saputra
Afar 056.95  43.0522088353% translated  56.9477911647% untranslated 3545 3545 0 0 2010-03-28 17:11:47 UTC 2010-03-28 Charif AYFARAH
Afrikaans 000.58  99.421686747% translated  0.578313253012% untranslated 36 36 1 1 0 2011-01-11 01:07:47 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Akan 000.59  99.40562249% translated  0.59437751004% untranslated 37 37 0 10 10 2011-01-11 01:27:21 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-13 04:39:00 UTC 2011-04-13 Vilson Gjeci
Amharic 048.03  51.9678714859% translated  48.0321285141% untranslated 2990 2990 0 0 2010-02-17 19:34:27 UTC 2010-02-17 samson
Arabic 000.59  99.40562249% translated  0.59437751004% untranslated 37 37 5 5 7 7 2011-02-20 20:35:52 UTC 2011-02-20 Khaled Hosny
Aragonese 099.74  0.25702811245% translated  99.7429718876% untranslated 6209 6209 6 6 0 2010-05-06 10:48:55 UTC 2010-05-06 Daniel Martinez
Armenian 000.00  100.0% translated 0 1 1 13 13 2011-07-15 00:23:59 UTC 2011-07-15 Serj Safarian
Assamese 018.71  81.2851405622% translated  18.7148594378% untranslated 1165 1165 3 3 0 2010-04-18 18:19:24 UTC 2010-04-18 Amitakhya Phukan
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 49 49 2011-04-04 13:33:44 UTC 2011-04-04 ivarela
Avaric 092.37  7.63052208835% translated  92.3694779116% untranslated 5750 5750 0 0 2010-02-03 08:14:18 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Aymara 058.36  41.6385542169% translated  58.3614457831% untranslated 3633 3633 0 0 2010-02-03 15:27:45 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Azerbaijani 089.01  10.9879518072% translated  89.0120481928% untranslated 5541 5541 18 18 0 2011-05-25 12:41:15 UTC 2011-05-25 Emin Mastizada
Baluchi 093.38  6.61847389558% translated  93.3815261044% untranslated 5813 5813 0 0 2010-02-03 07:56:59 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Bashkir 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2010-01-28 20:32:01 UTC 2010-01-28
Basque 000.21  99.7911646586% translated  0.208835341365% untranslated 13 13 0 0 2011-04-17 14:47:43 UTC 2011-04-17 Oier Mees
Belarusian 000.02  99.983935743% translated  0.0160642570281% untranslated 1 1 0 7 7 2011-05-11 10:02:00 UTC 2011-05-11 Iryna Nikanchuk
Bemba 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 10:00:51 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Bengali 000.00  100.0% translated 0 0 990 990 2011-08-24 23:51:16 UTC 2011-08-24 Mahay Alam Khan
Bengali (Bangladesh) 018.65  81.3493975904% translated  18.6506024096% untranslated 1161 1161 0 0 2010-04-18 18:19:57 UTC 2010-04-18 Arne Goetje
Berber (Other) 058.63  41.3654618474% translated  58.6345381526% untranslated 3650 3650 0 0 2010-02-03 15:53:15 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Bhojpuri 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 06:01:34 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Blin; Bilin 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 06:14:27 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-03-13 21:34:00 UTC 2011-03-13 Samir Ribić
Braj 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 09:08:40 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 18 18 2012-07-06 19:57:44 UTC 2012-07-06 Thiago Santos Silva
Breton 000.58  99.421686747% translated  0.578313253012% untranslated 36 36 9 9 0 2011-01-11 03:42:53 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Bulgarian 000.14  99.8554216867% translated  0.144578313253% untranslated 9 9 0 0 2011-06-07 18:48:58 UTC 2011-06-07 Boyan Sotirov
Buriat 092.42  7.58232931727% translated  92.4176706827% untranslated 5753 5753 0 0 2010-02-03 05:13:14 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Burmese 048.77  51.2289156627% translated  48.7710843373% untranslated 3036 3036 78 78 0 2011-08-20 12:25:25 UTC 2011-08-20 Pyae Sone
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2011-05-31 21:12:07 UTC 2011-05-31 Joan Duran
Catalan (Valencian) 000.37  99.6305220884% translated  0.369477911647% untranslated 23 23 18 18 0 2011-03-09 06:54:38 UTC 2011-03-09 David Planella
Chechen 058.63  41.3654618474% translated  58.6345381526% untranslated 3650 3650 0 0 2010-02-03 22:18:19 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2011-03-26 00:22:59 UTC 2011-03-26
Chinese (Hong Kong) 039.39  60.6104417671% translated  39.3895582329% untranslated 2452 2452 37 37 0 2011-04-12 10:03:00 UTC 2011-04-12 Steve Lee
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2011-05-29 11:31:35 UTC 2011-05-29 Topwork
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2011-04-12 08:21:57 UTC 2011-04-12 Roy Chan
Chuang; Zhuang 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2010-09-15 14:53:35 UTC 2010-09-15
Chuvash 085.51  14.4899598394% translated  85.5100401606% untranslated 5323 5323 245 245 0 2010-08-08 17:32:17 UTC 2010-08-08 Metri
Colognian 065.12  34.875502008% translated  65.124497992% untranslated 4054 4054 0 0 2010-02-03 13:45:36 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Cornish 056.40  43.5983935743% translated  56.4016064257% untranslated 3511 3511 0 0 2010-02-03 18:27:19 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Corsican 091.76  8.24096385542% translated  91.7590361446% untranslated 5712 5712 0 0 2010-02-03 05:45:41 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Creek 055.84  44.1606425703% translated  55.8393574297% untranslated 3476 3476 3 3 0 2010-02-03 12:36:27 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Crimean Turkish; Crime... 030.60  69.3975903614% translated  30.6024096386% untranslated 1905 1905 0 0 2010-02-03 20:27:22 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Croatian 000.18  99.8232931727% translated  0.176706827309% untranslated 11 11 7 7 3 3 2011-04-25 07:17:43 UTC 2011-04-25 Ante Karamatić
Czech 000.58  99.421686747% translated  0.578313253012% untranslated 36 36 13 13 0 2011-01-11 04:07:28 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Dakota 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-04-15 11:12:05 UTC 2011-04-15 AJenbo
Dari Persian 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2010-01-28 20:31:12 UTC 2010-01-28
Divehi 053.48  46.5220883534% translated  53.4779116466% untranslated 3329 3329 0 0 2010-02-03 14:07:53 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Dutch 000.00  100.0% translated 0 4 4 26 26 2011-04-14 08:22:11 UTC 2011-04-14 Rachid
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-06-15 10:18:12 UTC 2011-06-15 Jared Norris
English (Canada) 099.12  0.883534136546% translated  99.1164658635% untranslated 6170 6170 0 0 2010-03-07 22:57:55 UTC 2010-03-07 Isabell Long
English (South Africa) 000.61  99.3895582329% translated  0.610441767068% untranslated 38 38 0 0 2011-01-18 00:01:18 UTC 2011-01-18 Данило Шеган
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 65 65 2011-03-29 01:24:31 UTC 2011-03-29 xteejx
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 1 1 191 191 2011-07-15 22:03:48 UTC 2011-07-15 Patrick (Petriko) Oude...
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-04 22:37:06 UTC 2011-04-04 Kristjan Vool
Ewondo 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2010-01-28 20:36:34 UTC 2010-01-28
Faroese 041.00  59.0040160643% translated  40.9959839357% untranslated 2552 2552 6 6 0 2010-02-03 12:54:19 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Fijian 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2011-01-14 00:36:21 UTC 2011-01-14
Filipino 053.30  46.6987951807% translated  53.3012048193% untranslated 3318 3318 14 14 0 2011-04-27 18:52:53 UTC 2011-04-27 Ron Philip Gutierrez
Finnish 000.02  99.983935743% translated  0.0160642570281% untranslated 1 1 1 1 0 2011-05-30 21:20:22 UTC 2011-05-30 Aleksi Kinnunen
Franco-Provençal 057.51  42.4899598394% translated  57.5100401606% untranslated 3580 3580 0 0 2010-10-03 02:29:02 UTC 2010-10-03 Alekĉjo
French 000.59  99.40562249% translated  0.59437751004% untranslated 37 37 57 57 0 2011-01-11 06:01:47 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
French (Canada) 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 14 14 0 2012-05-01 12:37:44 UTC 2012-05-01
Frisian 000.42  99.5823293173% translated  0.417670682731% untranslated 26 26 0 469 469 2011-03-21 21:56:22 UTC 2011-03-21 Sense Egbert Hofstede
Friulian 018.80  81.2048192771% translated  18.7951807229% untranslated 1170 1170 0 27 27 2010-02-03 11:31:52 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Gaelic; Scottish 000.58  99.421686747% translated  0.578313253012% untranslated 36 36 0 3 3 2011-04-20 22:34:46 UTC 2011-04-20 alasdair caimbeul
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 94 94 2011-03-10 06:08:47 UTC 2011-03-10 Miguel Anxo Bouzada
Ganda 000.61  99.3895582329% translated  0.610441767068% untranslated 38 38 0 0 2011-01-11 09:21:53 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Georgian 018.68  81.3172690763% translated  18.6827309237% untranslated 1163 1163 10 10 0 2010-04-18 18:29:40 UTC 2010-04-18 Arne Goetje
German 000.00  100.0% translated 0 5 5 30 30 2011-04-05 10:24:38 UTC 2011-04-05 Arne Goetje
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-21 05:47:48 UTC 2011-04-21 Simos Xenitellis 
Greenlandic (Kalaallisut) 093.29  6.71485943775% translated  93.2851405622% untranslated 5807 5807 0 0 2010-02-03 05:54:30 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Guarani 093.38  6.61847389558% translated  93.3815261044% untranslated 5813 5813 0 0 2010-02-03 10:12:33 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Gujarati 000.59  99.40562249% translated  0.59437751004% untranslated 37 37 1 1 0 2011-01-12 21:36:49 UTC 2011-01-12 Данило Шеган
Haitian; Haitian Creole 056.51  43.4859437751% translated  56.5140562249% untranslated 3518 3518 0 0 2010-02-03 14:54:19 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Hausa 099.95  0.0481927710843% translated  99.9518072289% untranslated 6222 6222 9 9 0 2010-02-02 09:45:35 UTC 2010-02-02 Arne Goetje
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0
Hebrew 000.51  99.4859437751% translated  0.5140562249% untranslated 32 32 5 5 0 2011-01-11 07:07:36 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Hiligaynon 099.68  0.321285140562% translated  99.6787148594% untranslated 6205 6205 0 0 2010-02-02 07:45:28 UTC 2010-02-02 Arne Goetje
Hindi 010.55  89.4457831325% translated  10.5542168675% untranslated 657 657 7 7 47 47 2011-03-16 07:51:56 UTC 2011-03-16 Manish Kumar
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 11 11 0 2011-04-11 11:02:10 UTC 2011-04-11 KAMI
Icelandic 000.58  99.421686747% translated  0.578313253012% untranslated 36 36 0 4 4 2011-01-11 07:51:50 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Indonesian 000.16  99.8393574297% translated  0.160642570281% untranslated 10 10 2 2 0 2011-04-11 01:35:34 UTC 2011-04-11 Abdul Munif Hanafi
Interlingua 092.39  7.61445783133% translated  92.3855421687% untranslated 5751 5751 0 0 2010-02-03 09:18:21 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Inuktitut 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 08:12:01 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Irish 000.61  99.3895582329% translated  0.610441767068% untranslated 38 38 0 0 2011-01-12 21:24:41 UTC 2011-01-12 Данило Шеган
Italian 000.34  99.6626506024% translated  0.33734939759% untranslated 21 21 31 31 0 2011-04-06 13:11:07 UTC 2011-04-06 Milo Casagrande
Japanese 000.06  99.9357429719% translated  0.0642570281124% untranslated 4 4 0 0 2011-06-28 13:02:32 UTC 2011-06-28 Mitsuya Shibata
Javanese 056.48  43.5180722892% translated  56.4819277108% untranslated 3516 3516 6 6 0 2010-02-03 21:38:52 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Kabyle 047.24  52.7550200803% translated  47.2449799197% untranslated 2941 2941 45 45 0 2010-02-03 16:36:26 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Kannada 000.32  99.6787148594% translated  0.321285140562% untranslated 20 20 0 14 14 2011-06-13 15:33:13 UTC 2011-06-13 Harish
Kashmiri 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 07:05:00 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Kashubian 027.05  72.9477911647% translated  27.0522088353% untranslated 1684 1684 0 0 2010-04-14 19:23:31 UTC 2010-04-14 Mark Kwidzińsczi
Kazakh 015.89  84.1124497992% translated  15.8875502008% untranslated 989 989 2 2 12 12 2011-03-28 07:11:14 UTC 2011-03-28 jmb_kz
Khmer 043.47  56.5301204819% translated  43.4698795181% untranslated 2706 2706 21 21 0 2010-10-10 07:57:27 UTC 2010-10-10 Nguon Chan
Kinyarwanda 058.43  41.5742971888% translated  58.4257028112% untranslated 3637 3637 0 0 2010-02-03 19:54:22 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Kirghiz 065.24  34.7630522088% translated  65.2369477912% untranslated 4061 4061 103 103 0 2010-02-03 16:25:41 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Klingon 064.93  35.0682730924% translated  64.9317269076% untranslated 4042 4042 1 1 0 2010-02-03 13:52:13 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Kongo 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2012-05-08 11:24:13 UTC 2012-05-08
Korean 000.19  99.8072289157% translated  0.192771084337% untranslated 12 12 6 6 5 5 2011-04-23 14:19:30 UTC 2011-04-23 sangho
Kurdish 000.16  99.8393574297% translated  0.160642570281% untranslated 10 10 0 1 1 2011-04-20 13:32:01 UTC 2011-04-20 Erdal Ronahi
Kurdish (Sorani) 045.41  54.5863453815% translated  45.4136546185% untranslated 2827 2827 0 0 2011-08-31 15:54:09 UTC 2011-08-31 Jwtiyar Nariman
Lakota 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0
Lao 050.02  49.9759036145% translated  50.0240963855% untranslated 3114 3114 0 0 2010-02-03 18:54:22 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Latgalian 099.87  0.128514056225% translated  99.8714859438% untranslated 6217 6217 0 0 2011-05-06 13:08:59 UTC 2011-05-06 uGGa
Latin 058.49  41.5100401606% translated  58.4899598394% untranslated 3641 3641 0 0 2010-02-03 13:27:20 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Latvian 000.51  99.4859437751% translated  0.5140562249% untranslated 32 32 0 2 2 2011-03-05 11:12:30 UTC 2011-03-05 Rūdolfs Mazurs
Limburgian 093.16  6.84337349398% translated  93.156626506% untranslated 5799 5799 0 0 2010-02-03 07:18:22 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Lingala 093.12  6.87550200803% translated  93.124497992% untranslated 5797 5797 1 1 0 2010-02-03 07:41:19 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Lithuanian 000.43  99.5662650602% translated  0.433734939759% untranslated 27 27 7 7 0 2011-03-26 13:40:23 UTC 2011-03-26 Aurimas Fišeras
Lojban 058.63  41.3654618474% translated  58.6345381526% untranslated 3650 3650 0 0 2010-02-03 17:45:41 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Low German 050.54  49.4618473896% translated  50.5381526104% untranslated 3146 3146 1 1 0 2010-10-12 01:24:23 UTC 2010-10-12 tbds
Lower Sorbian 093.25  6.74698795181% translated  93.2530120482% untranslated 5805 5805 0 0 2010-02-03 05:29:30 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Luxembourgish 054.67  45.3333333333% translated  54.6666666667% untranslated 3403 3403 0 0 2011-04-15 21:47:38 UTC 2011-04-15 Edson
Macedonian 000.61  99.3895582329% translated  0.610441767068% untranslated 38 38 8 8 0 2011-01-11 10:49:55 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Malagasy 093.35  6.65060240964% translated  93.3493975904% untranslated 5811 5811 0 0 2010-02-03 05:27:28 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Malay 033.82  66.1847389558% translated  33.8152610442% untranslated 2105 2105 501 501 0 2011-05-25 04:58:23 UTC 2011-05-25 CL TAN
Malayalam 000.64  99.3574297189% translated  0.642570281124% untranslated 40 40 57 57 5 5 2011-01-11 11:06:59 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Maltese 056.59  43.40562249% translated  56.59437751% untranslated 3523 3523 38 38 0 2010-02-03 15:01:57 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Mandar 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 07:07:21 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Manx 030.17  69.8313253012% translated  30.1686746988% untranslated 1878 1878 9 9 0 2011-04-22 10:37:59 UTC 2011-04-22 Reuben Potts
Mapudungun 058.60  41.3975903614% translated  58.6024096386% untranslated 3648 3648 0 0 2010-02-03 22:09:19 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Marathi 000.56  99.437751004% translated  0.562248995984% untranslated 35 35 8 8 191 191 2012-05-09 16:07:17 UTC 2012-05-09 योगेश kulkarni
Marshallese 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 12:00:59 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Min Nan Chinese 057.48  42.5220883534% translated  57.4779116466% untranslated 3578 3578 0 0 2010-02-03 19:36:23 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Miskito 099.57  0.433734939759% translated  99.5662650602% untranslated 6198 6198 0 0 2015-02-16 02:23:17 UTC 2015-02-16 Charles McLean Diesen
Mongolian 022.44  77.5582329317% translated  22.4417670683% untranslated 1397 1397 8 8 0 2010-02-03 20:45:34 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Nahuatl 065.24  34.7630522088% translated  65.2369477912% untranslated 4061 4061 0 0 2010-02-03 15:11:25 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Navaho 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 04:27:27 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Neapolitan 064.66  35.3413654618% translated  64.6586345382% untranslated 4025 4025 0 0 2010-02-03 18:09:20 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Nepali 056.42  43.5823293173% translated  56.4176706827% untranslated 3512 3512 10 10 0 2010-09-27 03:13:33 UTC 2010-09-27 Uv is Here
Northern Sami 097.99  2.00803212851% translated  97.9919678715% untranslated 6100 6100 4 4 0 2012-08-04 20:39:39 UTC 2012-08-04 Christopher Forster
Norwegian Bokmal 000.26  99.7429718876% translated  0.25702811245% untranslated 16 16 0 0 2011-04-16 23:11:20 UTC 2011-04-16 Bjørn Harald Vikhagen
Norwegian Nynorsk 000.61  99.3895582329% translated  0.610441767068% untranslated 38 38 1 1 0 2011-01-25 15:46:26 UTC 2011-01-25 David Planella
Occitan (post 1500) 007.05  92.9477911647% translated  7.05220883534% untranslated 439 439 0 989 989 2011-05-18 20:32:02 UTC 2011-05-18 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 07:43:23 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Oriya 000.59  99.40562249% translated  0.59437751004% untranslated 37 37 0 0 2011-01-24 21:26:00 UTC 2011-01-24 David Planella
Oromo 057.65  42.3453815261% translated  57.6546184739% untranslated 3589 3589 0 0 2010-02-03 14:44:20 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Ossetian 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 11:24:25 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Papiamento 058.63  41.3654618474% translated  58.6345381526% untranslated 3650 3650 0 0 2010-02-03 17:11:25 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Pashto 058.57  41.4297188755% translated  58.5702811245% untranslated 3646 3646 1 1 0 2010-02-03 13:02:01 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Persian 018.65  81.3493975904% translated  18.6506024096% untranslated 1161 1161 59 59 4 4 2010-04-18 18:24:29 UTC 2010-04-18 Arne Goetje
Piemontese 058.86  41.140562249% translated  58.859437751% untranslated 3664 3664 0 0 2010-02-03 12:25:44 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Polish 000.63  99.3734939759% translated  0.626506024096% untranslated 39 39 42 42 1 1 2011-01-11 12:36:53 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2011-04-07 00:43:45 UTC 2011-04-07 Carlos Manuel
Punjabi 000.63  99.3734939759% translated  0.626506024096% untranslated 39 39 0 0 2011-01-13 00:50:50 UTC 2011-01-13 Данило Шеган
Quechua 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 04:48:43 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Raeto-Romance 000.58  99.421686747% translated  0.578313253012% untranslated 36 36 0 0 2011-01-11 12:46:38 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Rapanui 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 07:02:59 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-03-22 13:37:15 UTC 2011-03-22 Lucian Adrian Grijincu
Romany 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2011-08-22 21:16:09 UTC 2011-08-22
Russian 000.00  100.0% translated 0 28 28 1 1 2011-04-08 16:12:54 UTC 2011-04-08 Даниил Рыжков
Samoan 058.55  41.4457831325% translated  58.5542168675% untranslated 3645 3645 0 0 2010-02-03 12:03:46 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Sanskrit 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 05:02:45 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Sardinian 058.20  41.7991967871% translated  58.2008032129% untranslated 3623 3623 1 1 0 2010-02-03 16:00:56 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Scots 057.82  42.1847389558% translated  57.8152610442% untranslated 3599 3599 0 0 2010-02-03 15:45:37 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Serbian 018.06  81.9437751004% translated  18.0562248996% untranslated 1124 1124 74 74 0 2011-06-15 09:08:32 UTC 2011-06-15 Lazar
Shan 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2013-03-13 14:56:13 UTC 2013-03-13
Shona 093.24  6.76305220884% translated  93.2369477912% untranslated 5804 5804 0 0 2010-02-03 08:47:57 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Shuswap 093.37  6.63453815261% translated  93.3654618474% untranslated 5812 5812 0 0 2010-02-03 11:34:12 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Sidamo 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 04:32:23 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Silesian 099.89  0.112449799197% translated  99.8875502008% untranslated 6218 6218 0 0 2012-07-23 21:05:17 UTC 2012-07-23 Jakob Grabizna
Sindhi 092.22  7.77510040161% translated  92.2248995984% untranslated 5741 5741 0 0 2013-08-26 19:34:29 UTC 2013-08-26 Abdul-Rahim Nizamani
Sinhalese 000.26  99.7429718876% translated  0.25702811245% untranslated 16 16 0 36 36 2012-05-25 05:04:09 UTC 2012-05-25 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 000.61  99.3895582329% translated  0.610441767068% untranslated 38 38 4 4 0 2011-01-11 13:29:29 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2011-08-18 16:47:37 UTC 2011-08-18 Luka
Somali 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 10:14:46 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Songhai 000.61  99.3895582329% translated  0.610441767068% untranslated 38 38 0 0 2011-01-11 13:59:03 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Sotho, Northern 000.59  99.40562249% translated  0.59437751004% untranslated 37 37 0 0 2011-01-11 11:36:52 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Sotho, Southern 093.35  6.65060240964% translated  93.3493975904% untranslated 5811 5811 0 0 2010-04-11 18:13:09 UTC 2010-04-11 Motlalepula Sompane
Spanish 000.00  100.0% translated 0 1 1 162 162 2011-04-01 21:41:20 UTC 2011-04-01 Adolfo Jayme
Spanish (Argentina) 000.66  99.3413654618% translated  0.658634538153% untranslated 41 41 0 0 2011-01-18 00:39:40 UTC 2011-01-18 Данило Шеган
Spanish (Chile) 000.61  99.3895582329% translated  0.610441767068% untranslated 38 38 0 0 2011-01-18 00:46:40 UTC 2011-01-18 Данило Шеган
Spanish (Mexico) 018.68  81.3172690763% translated  18.6827309237% untranslated 1163 1163 0 0 2010-04-18 18:23:41 UTC 2010-04-18 Arne Goetje
Sundanese 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2010-09-04 04:27:24 UTC 2010-09-04
Swahili 036.50  63.5020080321% translated  36.4979919679% untranslated 2272 2272 0 0 2011-07-06 18:03:16 UTC 2011-07-06 omundu
Swedish 000.47  99.5341365462% translated  0.465863453815% untranslated 29 29 29 29 0 2011-04-18 19:35:06 UTC 2011-04-18 Daniel Nylander
Syriac 093.22  6.77911646586% translated  93.2208835341% untranslated 5803 5803 0 0 2010-02-03 05:00:41 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Tagalog 058.59  41.4136546185% translated  58.5863453815% untranslated 3647 3647 0 0 2010-02-03 21:54:19 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Tajik 058.60  41.3975903614% translated  58.6024096386% untranslated 3648 3648 0 0 2010-02-03 19:01:55 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Tamashek 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 05:58:14 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Tamil 018.63  81.3654618474% translated  18.6345381526% untranslated 1160 1160 88 88 7 7 2010-04-18 18:40:50 UTC 2010-04-18 Arne Goetje
Tamil (Sri-Lanka) 018.81  81.1887550201% translated  18.8112449799% untranslated 1171 1171 3 3 2 2 2010-04-18 18:39:59 UTC 2010-04-18 Arne Goetje
Taroko 065.65  34.3453815261% translated  65.6546184739% untranslated 4087 4087 0 0 2010-02-03 18:03:38 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Tatar 054.54  45.4618473896% translated  54.5381526104% untranslated 3395 3395 4 4 0 2011-10-10 05:08:31 UTC 2011-10-10 Корбанов Динар
Telugu 000.64  99.3574297189% translated  0.642570281124% untranslated 40 40 0 0 2011-01-24 21:12:45 UTC 2011-01-24 arjuna rao chavala
Tetum 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2010-01-28 20:30:42 UTC 2010-01-28
Thai 000.43  99.5662650602% translated  0.433734939759% untranslated 27 27 19 19 0 2011-01-11 15:32:18 UTC 2011-01-11 Данило Шеган
Tibetan 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 09:06:18 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Tigrinya 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 1 1 0 2010-02-03 07:00:51 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0
Tsonga 058.15  41.8473895582% translated  58.1526104418% untranslated 3620 3620 0 0 2010-02-03 18:16:23 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Tswana 093.33  6.66666666667% translated  93.3333333333% untranslated 5810 5810 0 0 2010-02-03 07:20:46 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Turkish 000.00  100.0% translated 0 1 1 71 71 2011-04-22 12:18:10 UTC 2011-04-22 mete13
Udmurt 100.00  100.0% untranslated 6225 6225 0 0 2010-01-28 20:31:56 UTC 2010-01-28
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-08 12:29:01 UTC 2011-04-08 Sergiy Matrunchyk
Upper Sorbian 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 05:07:12 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Urdu 057.53  42.4738955823% translated  57.5261044177% untranslated 3581 3581 0 0 2010-05-07 10:09:31 UTC 2010-05-07 Shoaib Mirza
Uyghur 014.76  85.2369477912% translated  14.7630522088% untranslated 919 919 0 8 8 2011-06-22 23:53:29 UTC 2011-06-22 Gheyret T.Kenji
Uzbek 046.65  53.3493975904% translated  46.6506024096% untranslated 2904 2904 1 1 0 2011-12-11 10:27:02 UTC 2011-12-11 Akmal Xushvaqov
Venetian 094.47  5.52610441767% translated  94.4738955823% untranslated 5881 5881 14 14 0 2010-12-22 21:38:53 UTC 2010-12-22 Luca Cappellari
Vietnamese 000.03  99.9678714859% translated  0.0321285140562% untranslated 2 2 2 2 13 13 2011-06-15 07:55:43 UTC 2011-06-15 Trịnh Hải An
Walamo 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 09:20:46 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Wayuu 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 11:50:59 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Welsh 018.25  81.7510040161% translated  18.2489959839% untranslated 1136 1136 0 0 2011-02-12 00:02:13 UTC 2011-02-12 David Jones
Wolof 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 1 1 0 2010-02-03 06:49:40 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Xhosa 093.40  6.60240963855% translated  93.3975903614% untranslated 5814 5814 0 0 2010-02-03 04:16:49 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Yiddish 093.29  6.71485943775% translated  93.2851405622% untranslated 5807 5807 0 0 2010-02-03 06:45:31 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Yoruba 099.39  0.610441767068% translated  99.3895582329% untranslated 6187 6187 0 0 2010-02-03 02:45:46 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Zazaki 090.07  9.92771084337% translated  90.0722891566% untranslated 5607 5607 6 6 0 2010-02-03 06:09:20 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Zulu 057.27  42.7309236948% translated  57.2690763052% untranslated 3565 3565 0 0 2010-02-03 17:53:32 UTC 2010-02-03 Arne Goetje
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated