Translations by Angel Ramirez Isea

Angel Ramirez Isea has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
2.
File name
2010-11-23
Nombre del fichero
8.
Camera make
2010-11-23
2054.
Raw sub-IFD
2010-11-23
Sub-IFD crudo
2060.
Spot+Highlight control
2010-11-23
Control de Spot+Énfasis
2061.
Spot+Shadow control
2010-11-23
Control de Spot+Sombra
3179.
Rendition Of
2010-11-23
Rendición de
3285.
Out Cue
2010-11-23
Referencia externa
3369.
When "Has Crop" is true, top of crop rectangle
2010-11-23
Cuando "Tiene recorte" es verdadero, parte superior del rectángulo de recorte
3370.
When "Has Crop" is true, left of crop rectangle.
2010-11-23
Cuando "Tiene recorte" es verdadero, parte izquierda del rectángulo de recorte
3372.
When "Has Crop" is true, bottom of crop rectangle.
2010-11-23
Cuando "Tiene recorte" es verdadero, parte inferior del rectángulo de recorte
3374.
When "Has Crop" is true, right of crop rectangle.
2010-11-23
Cuando "Tiene recorte" es verdadero, parte derecha del rectángulo de recorte
3376.
When "Has Crop" is true, angle of crop rectangle.
2010-11-23
Cuando "Tiene recorte" es verdadero, ángulo del rectángulo de recorte
3389.
When true, non-default camera raw settings.
2010-11-23
Cuando es verdadero, configuración cruda de cámana no-estándar.
3401.
Shadow Tint
2010-11-23
Matiz de la sombra
3402.
"Shadow Tint" setting. Range -100 to +100.
2010-11-23
Valor del matiz de la sombra. Rango: -100 a +100.
3430.
TIFF tag 284, 0x11C. Data layout:1 = chunky; 2 = planar.
2010-11-23
Etiqueta TIFF 284. Capa de datos: 1 = granular; 2 = planar.
3486.
EXIF tag 34852, 0x8824. Spectral sensitivity of each channel.
2011-01-03
Etiqueta EXIF 34852, 0x8824. Sensibilidad espectral de cada canal.