Ubuntu
evolution package

Browsing Slovenian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “evolution”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
414.
Confirm expunge
Potrdi uničenje
Translated by Matej Urbančič on 2010-11-26
Reviewed by Klemen Košir on 2011-01-13
In upstream:
Potrdi počiščenje
Suggested by Matej Urbančič on 2017-07-20
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:11
2473.
This setting specifies whether the threads should be in expanded or collapsed state by default. Evolution requires a restart.
Nastavitev določa ali naj niti sporočil ostanejo privzeto razširjene ali skrčene. Spreminjanje nastavitve zahteva ponovni zagon programa.
Translated by Matej Urbančič on 2010-05-19
Reviewed by Andrej Znidarsic on 2011-08-18
In upstream:
Nastavitev določa ali naj niti sporočil ostanejo privzeto razširjene ali zložene. Spreminjanje nastavitve zahteva ponoven zagon programa.
Suggested by Matej Urbančič on 2014-10-08
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:142
3301.
Evolution Account Assistant
Pomočnik za račune Evolutiona
Translated and reviewed by Matic Zgur on 2006-08-23
Located in ../src/mail/e-mail-config-assistant.c:718
3765.
_Preserve my reminder
_Ohrani opomnik
Translated by Matej Urbančič on 2009-03-17
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:1738
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Matej Urbančič, Matic Zgur, mrt, Štefan Baebler.