|
|
10.
|
|
|
Currently you can only access the GroupWise System Address Book from Evolution. Please use some other GroupWise mail client once to get your GroupWise Frequent Contacts and Groupwise Personal Contacts folders.
|
|
|
|
|
Pašreiz jums no Evolution ir pieeja tikai GroupWise Sistēmas adrešu grāmatai. Lūdzu, lietojiet kādu citus GroupWise pasta klientu, lai saņemtu savu GroupWise biežāk lietoto un personālo kontaktu mapi.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../addressbook/addressbook.error.xml.h:43
|
|
|
30.
|
|
|
Would you like to save your changes?
|
|
|
|
|
Vai vēlaties saglabāt izmaiņas?
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:18
|
|
|
53.
|
|
|
Image
|
|
|
|
|
Attēls
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:17
../src/e-util/e-misc-utils.c:3493
|
|
|
79.
|
|
|
_Home Page:
|
|
|
|
|
_Mājas lapa:
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:29
|
|
|
111.
|
|
|
_Edit Full
|
|
|
|
|
Pilnā r_ediģēšana
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-quick-add.c:452
|
|
|
133.
|
|
|
_Hide addresses when sending mail to this list
|
|
|
|
|
_Slēpt adreses, sūtot šim sarakstam
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/contact-list-editor/contact-list-editor.ui.h:8
|
|
|
225.
|
|
|
Contact:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Kontakts:
|
|
Translated by
Mārtiņš M.
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/gui/widgets/ea-minicard.c:158
|
|
|
286.
|
|
|
Show cards as vcard or csv file
|
|
|
|
|
Parādīt kartes kā vcard vai csv failu
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
| In upstream: |
|
Parādīt kartes kā vcard vai csv datni
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../addressbook/tools/evolution-addressbook-export.c:61
|
|
|
417.
|
|
|
Default appointment reminder
|
|
|
|
|
Noklusētais tikšanās atgādinājumus
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:147
|
|
|
420.
|
|
|
Default reminder value
|
|
|
|
|
Noklusētā atgādinātāja vērtība
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:46
|
