|
|
1.
|
|
|
How to handle webcal URLs
|
|
|
|
|
Τρόπος χειρισμού των URL του webcal
|
|
Translated by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Run program in terminal
|
|
|
|
|
Εκτέλεση προγράμματος σε τερματικό
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:4
|
|
|
3.
|
|
|
Set to true to have a program specified in command handle webcal URLs
|
|
|
|
|
Ορισμός σε true , για να καθορίσετε ένα πρόγραμμα στην εντολή χειρισμού webcal URLs
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
True if the program to handle this URL should be run in a terminal
|
|
|
|
|
True αν το πρόγραμμα που χειρίζεται αυτό το URL θα πρέπει να εκτελείται σε τερματικό
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:5
|
|
|
5.
|
|
|
URL handler for webcal URIs
|
|
|
|
|
Χειριστής URL για URI του webcal
|
|
Translated by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
There was an error parsing the calendar, "%s". Please verify that it is a valid calendar and try again.
|
|
|
|
|
Υπήρξε σφάλμα κατα την ανάλυση του ημερολογίου, "%s". Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι υπάρχει ένα έγκυρο ημερολόγιο και προσπαθείστε ξανά.
|
|
Translated by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:53
|
|
|
7.
|
|
|
Error Parsing Calendar
|
|
|
|
|
Σφάλμα ανάλυσης ημερολογίου
|
|
Translated by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:58
|
|
|
8.
|
|
|
Access to the calendar, "%s", is forbidden.
|
|
|
|
|
Απαγορεύεται η πρόσβαση το ημερολόγιο , "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:128
|
|
|
9.
|
|
|
The calendar, "%s", was not found on the server.
|
|
|
|
|
Το ημερολόγιο, "%s", δεν βρέθηκε στον εξυπηρετητή
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:133
|
|
|
10.
|
|
|
There was an internal server error while trying to load "%s".
|
|
|
|
|
Υπήρξε ένα εσωτερικό σφάλμα κατα την προσπάθεια φόρτωσης "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:138
|
