|
|
1.
|
|
|
How to handle webcal URLs
|
|
|
|
|
webcal URL পরিচালনা পদ্ধতি
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Run program in terminal
|
|
|
|
|
টার্মিনালে প্রোগ্রাম চালানো হবে
|
|
Translated by
runa
|
|
Reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:4
|
|
|
3.
|
|
|
Set to true to have a program specified in command handle webcal URLs
|
|
|
|
|
কমান্ডে চিহ্নিত প্রোগ্রাম দ্বারা webcal URL পরিচালনার জন্য মান সত্য তে নির্ধারণ করুন
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
True if the program to handle this URL should be run in a terminal
|
|
|
|
|
মান True (সত্য) হলে এই URL-টি পরিচালনা করার জন্য চিহ্নিত প্রোগ্রাম টার্মিনালে চালানো হবে
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:5
|
|
|
5.
|
|
|
URL handler for webcal URIs
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:3
|
|
|
6.
|
|
|
There was an error parsing the calendar, "%s". Please verify that it is a valid calendar and try again.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:53
|
|
|
7.
|
|
|
Error Parsing Calendar
|
|
|
|
|
বর্ষপঞ্জি পার্স করার সময় ত্রুটি দেখা দিয়েছে
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:58
|
|
|
8.
|
|
|
Access to the calendar, "%s", is forbidden.
|
|
|
|
|
বর্ষপঞ্জি "%s" ব্যবহারের জন্য অনুমোদিত নয়।
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:128
|
|
|
9.
|
|
|
The calendar, "%s", was not found on the server.
|
|
|
|
|
বর্ষপঞ্জি "%s" সার্ভারে পাওয়া যায়নি।
|
|
Translated and reviewed by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:133
|
|
|
10.
|
|
|
There was an internal server error while trying to load "%s".
|
|
|
|
|
"%s" লোড করার সময় সার্ভারে অভ্যন্তরীণ সমস্যা উৎপন্ন হয়েছে।
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:138
|
