Ubuntu
evince package

Browsing Danish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “evince”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
12 → 21 of 371 results First • • • Last
12.
Comic Books
Tegneserier
Translated and reviewed by Ole Laursen
Located in backend/comics/comicsdocument.evince-backend.desktop.in.in:4 backend/comics/evince-comicsdocument.metainfo.xml.in.in:5
13.
DjVu document has incorrect format
DjVu-dokument har ugyldigt format
Translated by TLE
Located in backend/djvu/djvu-document.c:179
14.
The document is composed of several files. One or more of these files cannot be accessed.
Dokumentet er sammensat af adskillige filer. En eller flere af disse filer kan ikke tilgås.
Translated by TLE
Located in backend/djvu/djvu-document.c:266
15.
DjVu Documents
DjVu-dokumenter
Translated by TLE
Located in backend/djvu/djvudocument.evince-backend.desktop.in.in:4 backend/djvu/evince-djvudocument.metainfo.xml.in.in:5
16.
DVI document has incorrect format
DVI-dokument har ugyldigt format
Translated and reviewed by Ole Laursen
Located in backend/dvi/dvi-document.c:110
17.
DVI Documents
DVI-dokumenter
Translated and reviewed by Ole Laursen
Located in backend/dvi/dvidocument.evince-backend.desktop.in.in:4 backend/dvi/evince-dvidocument.metainfo.xml.in.in:5
18.
This work is in the Public Domain
Dette værk er i public domain
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in libdocument/ev-xmp.c:350
19.
Yes
 
translators: this is the document security state
Ja
Translated and reviewed by Ole Laursen
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:726 backend/pdf/ev-poppler.c:732 properties/ev-properties-view.c:429
20.
No
 
translators: this is the document security state
Nej
Translated and reviewed by Ole Laursen
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:729 backend/pdf/ev-poppler.c:732 properties/ev-properties-view.c:431
21.
Type 1
Type 1
Translated and reviewed by Ole Laursen
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:868
12 → 21 of 371 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, David Nielsen, Joe Hansen, Michael Christensen, Ole Laursen, Peter Bach, Sebastien Bacher, TLE.