Translations by Onur C. Çakmak
Onur C. Çakmak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 190. |
(invalid Unicode)
|
|
| 2008-01-15 |
(geçersiz Unikod)
|
|
| 2008-01-15 |
(geçersiz Unikod)
|
|
| 201. |
translator-credits
|
|
| 2006-08-27 |
Onur Can ÇAKMAK <onur.cakmak@gmail.com>
|
|
| 202. |
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
| 2006-08-27 |
Bu program özgür bir yazılımdır, Özgür Yazılım Vakfı'nın yayınladığı GNU Genel Kamu Lisansı'nın 2. veya daha sonraki sürümlerindeki şartlar altında dağıtabilir ve/veya değiştirilebilir.
|
|
| 203. |
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
|
|
| 2006-08-27 |
Bu program faydalı olacağı umut edilerek dağıtılmaktadır, fakat HİÇBİR GARANTİSİ YOKTUR; hatta ÜRÜN DEĞERİ ya da BİR AMACA UYGUNLUK gibi garantiler de vermez. Lütfen daha fazla detay için GNU Genel Kamu Lisansı'nı inceleyin.
|
|
| 212. |
Are you sure you want to move
the selected image to the trash?
Are you sure you want to move
the %d selected images to the trash?
|
|
| 2008-01-15 |
%d seçili resmi çöpe taşımak istediğinize
emin misiniz?
|
|
| 2008-01-15 |
%d seçili resmi çöpe taşımak istediğinize
emin misiniz?
|
|
| 214. |
Move to _Trash
|
|
| 2008-01-15 |
Çöpe _Taşı
|
|
| 241. |
_Image Collection
|
|
| 2008-01-15 |
Görüntü _Kolleksiyonu
|
|
| 263. |
Rotate Counterc_lockwise
|
|
| 2006-08-27 |
Saa_t Yönünün Tersine Döndür
|
|
