Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

4150 of 320 results
41.
<b>%f:</b> original filename
<b>%f:</b> ursprungligt filnamn
Translated by Daniel Nylander on 2010-01-14
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:5
42.
<b>%n:</b> counter
<b>%n:</b> räknare
Translated by Daniel Nylander on 2010-01-14
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:7
43.
Choose a folder
Välj en mapp
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2007-05-30
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:10
44.
Destination folder:
Målmapp:
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2007-05-30
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:8
45.
File Name Preview
Förhandsvisning av filnamn
Translated by Daniel Nylander on 2009-07-02
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:17
46.
File Path Specifications
Specifikationer för filsökväg
Translated by Daniel Nylander on 2009-07-02
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:11
47.
Filename format:
Filnamnsformat:
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2007-05-30
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:6
48.
Options
Alternativ
Translated by Daniel Nylander on 2009-07-02
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:14
49.
Rename from:
Byt namn från:
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2007-05-30
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:15
50.
Replace spaces with underscores
Ersätt blanksteg med understreck
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2007-05-30
Located in ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:11
4150 of 320 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Daniel Nylander, Dennis Gren, tiNNa92.