Translations by Dusan Kazik
Dusan Kazik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Activate fullscreen mode with double-click
|
|
| 2015-02-10 |
Aktivuje režim na celú obrazovku dvojitým kliknutím
|
|
| 10. |
Fullscreen with double-click
|
|
| 2015-02-10 |
Režim na celú obrazovku pomocou dvojitého kliknutia
|
|
| 85. |
If activated, Eye of GNOME won't ask for confirmation when moving images to the trash. It will still ask if any of the files cannot be moved to the trash and would be deleted instead.
|
|
| 2015-08-25 |
Ak je aktivované, Oko prostredia GNOME nebude žiadať potvrdenie pri premiestňovaní obrázkov do Koša. Stále budete vyzvaný, pokiaľ niektorý z obrázkov nebude môcť byť presunutý do koša a namiesto toho bude zmazaný.
|
|
| 191. |
%i × %i pixel %s %i%%
%i × %i pixels %s %i%%
|
|
| 2020-02-19 |
%i × %i pixelov %s %i %%
%i × %i pixel %s %i %%
%i × %i pixely %s %i %%
|
|
| 201. |
translator-credits
|
|
| 2015-01-28 |
Laco Gubík <lacogubik@gmail.com>
Stanislav Višňovský
Ivan Noris
Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>
Richard Stanislavský <kenny.vv@gmail.com>
Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>
|
|
| 205. |
Eye of GNOME
|
|
| 2016-03-02 |
Oko prostredia GNOME
|
|
