Browsing English shaw translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

1120 of 21 results
101.
The desktop file name (including the ".desktop") of the application to use for editing images (when the "Edit Image" toolbar button is clicked). Set to the empty string to disable this feature.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:42
106.
Use a custom background color
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:51
110.
Whether the image should be interpolated on zoom-out. This leads to better quality but is somewhat slower than non-interpolated images.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:22
192.
_Reload
(no translation yet)
Located in src/eog-error-message-area.c:128 src/eog-window.c:929
193.
Hi_de
Context:
MessageArea
(no translation yet)
Located in src/eog-window.c:931 src/eog-window.c:2665
194.
The image "%s" has been modified by an external application.
Would you like to reload it?
The newline character is currently necessary due to a problem
* with the automatic line break.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/eog-window.c:918
207.
_Open Background Preferences
(no translation yet)
Located in src/eog-window.c:2663
278.
Pause Slideshow
(no translation yet)
Located in ../src/eog-window.c:4160
279.
Pause or resume the slideshow
(no translation yet)
Located in data/fullscreen-toolbar.ui:218
302.
Edit the current image using %s
(no translation yet)
Located in ../src/eog-window.c:4677
1120 of 21 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marnanel Thurman.