Translations by Lena Lakers

Lena Lakers has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
~
%s is now online.
2009-07-20
%s Er nu logget ind
~
%s is now offline.
2009-07-20
%s Er nu logget ud
48.
Show contact list in rooms
2009-07-20
Vis kontakt listen i rum
101.
The selected file is not a regular file
2009-07-20
Den valgte fil er ikke en regelmæssig fil
102.
The selected file is empty
2009-07-20
Den valgte fil er tom
210.
Override server settings
2009-07-20
Tilsidesæt server indstillinger
299.
%s has disconnected
2009-07-20
%s Har afkoblet
301.
%s was kicked
2009-07-20
%s Blev smidt ud
303.
%s was banned
2009-07-20
%s Blev bannet
397.
Contact Details
2009-07-20
Kontakt detaljer
400.
OS:
2009-07-20
Operativ System
592.
No protocol installed
2009-07-20
Der er ikke installeret en protokol