Translations by Igor Zubarev
Igor Zubarev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Long options:
-h --help -v --verbose -d --default
-a --auto -c --changerslot -t --trayclose -x --cdspeed
-r --cdrom -s --scsi -f --floppy -X --listspeed -q --tape
-n --noop -V --version
-p --proc -m --no-unmount -T --traytoggle
|
|
| 2006-10-12 |
Длинные названия параметров:
-h --help -v --verbose -d --default
-a --auto -c --changerslot -t --trayclose -x --cdspeed
-r --cdrom -s --scsi -f --floppy -X --listspeed -q --tape
-n --noop -V --version
-p --proc -m --no-unmount -T --traytoggle
|
|
| 2006-10-12 |
Длинные названия параметров:
-h --help -v --verbose -d --default
-a --auto -c --changerslot -t --trayclose -x --cdspeed
-r --cdrom -s --scsi -f --floppy -X --listspeed -q --tape
-n --noop -V --version
-p --proc -m --no-unmount -T --traytoggle
|
|
| 2006-10-12 |
Длинные названия параметров:
-h --help -v --verbose -d --default
-a --auto -c --changerslot -t --trayclose -x --cdspeed
-r --cdrom -s --scsi -f --floppy -X --listspeed -q --tape
-n --noop -V --version
-p --proc -m --no-unmount -T --traytoggle
|
|
| 18. |
%s: CD-ROM tray toggle command not supported by this kernel
|
|
| 2006-10-12 |
%s: команда управления лотком CD-ROM не поддерживается этим ядром
|
|
| 2006-10-12 |
%s: команда управления лотком CD-ROM не поддерживается этим ядром
|
|
| 2006-10-12 |
%s: команда управления лотком CD-ROM не поддерживается этим ядром
|
|
| 21. |
%s: unable to read the speed from /proc/sys/dev/cdrom/info
|
|
| 2006-10-12 |
%s: не возможно получить скорость из /proc/sys/dev/cdrom/info
|
|
| 2006-10-12 |
%s: не возможно получить скорость из /proc/sys/dev/cdrom/info
|
|
| 2006-10-12 |
%s: не возможно получить скорость из /proc/sys/dev/cdrom/info
|
|
| 24. |
%s: error while finding CD-ROM name
|
|
| 2006-10-12 |
%s: ошибка в процессе поиска имени CD-ROM
|
|
| 2006-10-12 |
%s: ошибка в процессе поиска имени CD-ROM
|
|
| 2006-10-12 |
%s: ошибка в процессе поиска имени CD-ROM
|
|
| 25. |
%s: error while reading speed
|
|
| 2006-10-12 |
%s: ошибка в процессе чтения скорости
|
|
| 2006-10-12 |
%s: ошибка в процессе чтения скорости
|
|
| 2006-10-12 |
%s: ошибка в процессе чтения скорости
|
|
| 34. |
%s: %s is encrypted on real device %s
|
|
| 2008-04-04 |
%s: %s зашифровано на реальном устройстве %s
|
|
| 58. |
%s: toggling tray
|
|
| 2006-10-12 |
%s: меняется состояние лотка
|
|
| 2006-10-12 |
%s: меняется состояние лотка
|
|
| 2006-10-12 |
%s: меняется состояние лотка
|
|
