Translations by J.
J. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Long options:
-h --help -v --verbose -d --default
-a --auto -c --changerslot -t --trayclose -x --cdspeed
-r --cdrom -s --scsi -f --floppy -X --listspeed -q --tape
-n --noop -V --version
-p --proc -m --no-unmount -T --traytoggle
|
|
| 2008-08-30 |
Opcions llargues:
-h --help -v --verbose -d --default
-a --auto -c --changerslot -t --trayclose -x --cdspeed
-r --cdrom -s --scsi -f --floppy -X --listspeed -q --tape
-n --noop -V --version
-p --proc -m --no-unmount -T --traytoggle
|
|
| 3. |
Parameter <name> can be a device file or a mount point.
If omitted, name defaults to `%s'.
By default tries -r, -s, -f, and -q in order until success.
|
|
| 2008-10-05 |
Paràmetre <name> pot ser un fitxer de dispositiu o un punt de muntatge.
Si és omès, el nom és per defecte `%s'.
Per defecte intenta -r, -s, -f, i -q en ordre fins que tingui èxit.
|
|
| 4. |
%s: invalid argument to --auto/-a option
|
|
| 2008-08-30 |
%s: argument invàlid a l'opció --auto/-a
|
|
| 5. |
%s: invalid argument to --changerslot/-c option
|
|
| 2008-10-05 |
%s: argument invàlid a l'opció --changerslot/-c
|
|
| 6. |
%s: invalid argument to --cdspeed/-x option
|
|
| 2008-10-05 |
%s: argument invàlid a l'opció --cdspeed/-x
|
|
| 8. |
eject version %s by Jeff Tranter (tranter@pobox.com)
|
|
| 2008-10-05 |
eject versió %s per Jeff Tranter (tranter@pobox.com)
|
|
| 9. |
%s: too many arguments
|
|
| 2008-10-05 |
%s: masses arguments
|
|
| 10. |
%s: could not allocate memory
|
|
| 2008-10-05 |
%s: no es pot reservar la memòria
|
|
| 11. |
%s: FindDevice called too often
|
|
| 2008-10-05 |
%s: FindDevice ha estat cridat masses cops
|
|
| 2008-08-30 |
%s: FindDevice called too often
|
|
